Sukienka na wiosne/ Spring Dress

Czekamy na wiosnę z wielu powodów, jednym z nich jest możliwość założenia lekkich i zwiewnych sukienek. Dzisiejsza moda pozwala nam eksperymentować z kolorami, fasonami i długościami. Możemy je dowolnie łączyć  z grubymi swetrami, kurtkami, marynarkami czy płaszczami .
Moja dzisiejsza stylizacja to długa spódnica założona jako sukienka , czarny golf i winylowy płaszcz . Różowe czółenka zamknęły cały look. I w ten kolorowy sposob jestem gotowa na wiosne.

***

There are many reasons why we anticipate spring, one of them is the possibility of wearing again light and airy dresses. Today’s fashion allows us to experiment and wear those dresses in different colours, prints or even lengths. Furthermore, we do not have to wait for warm days anymore, we can easily combine them, with big chunky cardigans, variety of jackets, and coats –  simply to say…sky is the limit! 🙂
For my today’s look I’ve chose long skirt, which I’ve decided to wear as a dress, I have paired it with roll neck, and vinyl trench coat! Pink heels, and YSL bag compliment the whole look. Simple, colourful and I am ready for spring! 🙂

DSC_0753.jpg

DSC_0801.jpg

DSC_0003-2.jpg

DSC_0739.jpg

DSC_0818.jpg

DSC_0949.jpg

DSC_0955.jpg

DSC_0967.jpg

IMG_2567.jpg

IMG_2549.jpg

DSC_0774.jpg

I am wearing:

Dress – KenzoxH&M
Trench Coat – Topshop
Top – Primark
Belt – All Saints
Bag – YSL
Shoes – DUNE
Sunglasses – Retro/Vintage

83 Comments

  1. April 20, 2017 / 7:10 am

    Od stóp do głów fantastycznie ;-)))każdy element stroju ma sens i swoje miejsce.
    Sukienka rewelacyjna!!!
    dobrego dnia;-)

    • April 20, 2017 / 5:25 pm

      Elu,dziekuje bardzo 🙂 milo mi czytac takie slowa 🙂 pozdrawiam goraco:)

  2. April 20, 2017 / 7:18 am

    Bardzo się cieszę z tych kolorów u Ciebie 🙂 Świetnie zaadoptowałaś tę spódnicę, uwielbiam letnie zwiewności traktowane jesiennie, wiosennie, a nawet zimowo. Bardzo fajny ten Twój myk na golf, nowoczesny, ciekawy i Ty wyjątkowo pięknie się tak prezentujesz, także poprzednio z tą szaloną koszulą 🙂 Fajnie skupiłaś wszystko ciężkie i czarne sprawy u góry i przeszłaś miękko piękną kolorystyką sukienki do lekkości różowych czółenek, no i super łań cuch u paska, świetny rockowy akcent :)) Buziaki Siostrzyczko, u nas wciąż śnieg …

    • April 20, 2017 / 5:27 pm

      Dziekuje,Olenko jak zwykle Twoje komentarze mnie uskrzydlaja :)) buziaki Olenko:)

      PS: Tak wiem,ze u Was sniezy,u mnie troche cieplej 🙂

  3. Sivka
    April 20, 2017 / 7:45 am

    Ranyśku, ile koloru! 😀 Pomysł na sukienkę ze spódnicy jest świetny !

    • April 20, 2017 / 5:30 pm

      :))) wiosna mnie omamila :))))dzieki bardzo :)))

  4. April 20, 2017 / 7:57 am

    Pięknie wyglądasz w tej sukience 🙂 Jest ciekawa, ma fajne kolory i zdecydowanie dla Ciebie stworzona 🙂

    • April 20, 2017 / 5:31 pm

      Aniu,dziekuje bardzo i milo mi ,ze sie spodobalo :))pozdrawiam

    • April 20, 2017 / 5:32 pm

      Paula,thank you so much 🙂 I’m glad you like it 🙂

  5. April 20, 2017 / 9:03 am

    Reniu, super zestaw, ja też czasami zakładam spódnicę jako sukienkę, albo sukienkę jako spódnicę jak jest na ramiączkach. Pięknie wyszło, uwielbiam powiew hiszpańskich spódnic, a te różowe szpilki i urokliwa aczkolwiek dyskretna torebka robi tu wow. Pozdrawiam

    • April 20, 2017 / 5:36 pm

      Marzenko,dziekuje:)Ja tez zawsze sie ciesze jesli jedna rzecz moge nosic na wiele sposobow 🙂 pozdrawiam goraco 🙂

    • April 20, 2017 / 5:37 pm

      Thank you so,so much for your kind words 🙂

  6. April 20, 2017 / 12:26 pm

    Can’t get tired of saying how stylish you are babe! Love this floral dress, the ruffles remind me of the ‘flamenco’ dresses! Much love xxx

    • April 22, 2017 / 4:29 pm

      Aww… I love reading your comments! They always make me smile! 🙂 Thank you for visiting me and thank you for being so kind! You are awesome!! <3
      Haha…I must say, I did feel very spanish while wearing this dress hence I was trying to dance 😉
      Have a lovely day dear! <3 <3 x x

    • April 22, 2017 / 4:27 pm

      Oh wow! This is the nicest compliment I have ever heard… I’m honoured!! I love Carrie…and I am so happy that I remind you of her 😀 Have a lovely day Siffat! <3 <3 <3

    • April 20, 2017 / 8:52 pm

      Daniela,thank you so,so much :))

  7. April 20, 2017 / 8:41 pm

    Zakochałam się w twojej torebce!! Stylizacja jest cudowna i oryginalna 🙂 Sukienka ma bardzo fajne kolory 🙂

    • April 20, 2017 / 8:51 pm

      Och,dziekuje bardzo :))) Ja tez uwielbiam te torebke i ciesze sie,ze zdecydowalam sie na jej zakup :)))A sukienka jest taka wiosenna :)))) pozdrawiam goraco 🙂

  8. April 20, 2017 / 8:53 pm

    Really great outfit) Thanks a lot for sharing!

    • April 20, 2017 / 9:05 pm

      Thank you so much .I ‘ glad you like it 🙂

  9. April 20, 2017 / 9:34 pm

    Szaleństwo !!!! Kolory przecudne, pomysł rewelacyjny – efekt perfekcyjny. Królowa płaszczy w wiosennej odsłonie. A różowe pantofelki bajkowe.:) 🙂 🙂 Buziaki – pozdrawiam – Margot 🙂

    • April 20, 2017 / 9:53 pm

      Margot,dziekuje :)))komentarz -rewelacyjny,efekt-piorunujacy :)Juz sie martwie,co zrobie jak pogoda nie pozwoli na noszenie plaszczy….zdetronizujesz mnie jak nic :))Ale co tam, na ten moment szaleje wiosennie :)))buziaki Margot

      • April 21, 2017 / 9:23 pm

        wtedy zostaną przecież Twoje włosy hahaha
        żartuję – przede wszystkim zostaną Twoje wspaniałe pomysły 🙂

    • April 21, 2017 / 10:50 pm

      Matko jedyna… Margot mam nadzieje,ze nie jestes zadnym prorokiem:)))) bo nastepny post bedzie totalnie ubogi :)))))))Ale swoja droga fryzjer mi sie klania :)))I na szczescie nie musze do niego dojezdzac saniami :)))))))))))

    • April 20, 2017 / 10:13 pm

      Och,dziekuje bardzo:)To cudowne slowa,na ktore czeka chyba kazda z nas:) To troche jak wysniony prezent pod choinka:) Jeszcze raz bardzo dziekuje i pozdrawiam 🙂

    • April 21, 2017 / 10:51 pm

      Thank you so much :))) I ‘m glad you like it 🙂

  10. Anna50+
    April 21, 2017 / 6:54 am

    Reniu po raz pierwszy widzę aby ktoś z taką gracją nosił winylowy płaszcz, wiele z nas już w sklepie by na niego nie spojrzało bo nie jest ze skóry. A tu proszę, wyszło super i bardzo stylowo. Dlaczego Reniu wcześniej nam się nie ujawniłaś, tylko skrywałaś swoje modowe pomysły w gronie nabliższych. Pozdrawiam wiosennie i kolorowo.

    • April 21, 2017 / 10:58 pm

      Aniu,dziekuje :)Musialam na nich sprawdzic,czy przetrwaja moje modowe eksperymenty :))))) zeby nie miec innych na sumieniu :)))Aniu bardzo sie ciesze,ze do mnie zagladasz i ze piszesz takie wspaniale komentarze :))))dziekuje Ci za nie bardzo 🙂

    • April 21, 2017 / 10:59 pm

      :))))) Thank you ,Patricia :)))

  11. busyandfab
    April 21, 2017 / 7:50 am

    Oh I love this dress by KenzoxH&M and that long leather jacket just fits the dress really well.

    http://www.busyandfab.com

    • April 21, 2017 / 11:00 pm

      Thank you so much 🙂 I’m glad you like it :))

    • April 21, 2017 / 11:06 pm

      Dzieki ,Julitko :))))Milo mi bardzo,ze myslisz o mnie w ten sposob to bardzo dopingujace :)))Ja tez pozdrawiam Cie bardzo serdecznie i ciesze sie,ze wpadlas,brakowalo mi Ciebie 🙂

      • April 22, 2017 / 2:37 pm

        Oj, wpadam tu zawsze – jak mogłabym nie. Po prostu nie zawsze piszę komentarz 😉

  12. April 21, 2017 / 5:45 pm

    U Ciebie zawsze można liczyć na pomysłowość i fantastyczne buty. Ta torebka YSL to jeden z moich ulubionych modeli – prosta lecz zabójczo elegancka! Pamiętam, że pod koniec lutego zatytułowałam post “Byle do wiosny”, już każdy myślał, że jeszcze chwilka i nastaną ciepłe dni, a teraz tak się porobiło, że śnieg na kwitnących drzewach leży i w nocy przymrozki. Jeszcze dwa tygodnie temu było ponad 20stopni, ale jak widać tylko taki jeden bonusowy dzień.

    • April 21, 2017 / 11:23 pm

      Dzieki Madziu,staram sie staram mam kogo gonic :)Mam slabosc do butow ale i szczescie,ze zawsze cos wyszperam :))Tak ta torebka to model ,ktory zawsze bedzie na czasie i zawsze pomaga mi dokrecic stylizacje :)Ja tez juz mialam nadzieje,ze bedzie cieplej i plaszcze odwiesze do szafy ale nic z tego jeszcze ich potrzebuje .Po cichu licze,ze to juz ostatnie podrygi zimy i wreszcie zostawi nas w spokoju!!!!I nastana “bonusowe” dni . Zycze Nam tego Madziu bardzo :)))pozdrawiam goraco.

  13. April 21, 2017 / 6:12 pm

    Uwielbiam takie kolorowe zwiewności, więc ta stylizacja po prostu mnie urzekła :)!!!!

    • April 21, 2017 / 11:26 pm

      Dziekuje ,Justynko :))) Ja tez je lubie i juz mi ich brakuje :)))

    • April 21, 2017 / 11:28 pm

      Dziekuje pieknie 🙂 Ta sukienka jest jednym wielkim kolorem :)))i milo mi ,ze moze byc dla Ciebie inspiracja :))) pozdrawiam goraco :)))

  14. April 22, 2017 / 5:56 pm

    Totally in love with your outfit !! It is cheerful and very stylish !! You really look great !! A big hug!!

    • April 22, 2017 / 7:03 pm

      Thank you so,so much :)) your comment made me happy:))) kisses

  15. April 22, 2017 / 8:54 pm

    Reniu, czy jest coś, czego nie umiesz zestawić ze sobą ;)?

    Ty we wszystkim wyglądasz świetnie!

  16. April 22, 2017 / 9:05 pm

    Poczekaj niech pomysle………??? miliony rzeczy ale nie mow nikomu ,prosze :)))))Dziekuje bardzo ,zawsze napiszesz cos co mnie uszczesliwia :))) pozdrawiam goraco 🙂

    • April 23, 2017 / 5:44 pm

      Nie wierzę ;P

      Sprawiasz wrażenie kogoś, kto ma pomysł na każdy chyba ciuch!

      • April 23, 2017 / 7:29 pm

        :))Z wiekszoscia jakos sobie radze ale spodnice mini sa dla mnie nie do ogarniecia :)))moge sie starac,probowac,dopasowywac i nijak mi nie wychodzi ….taki los :))) pozdrawiam goraco :)Bardzo sie ciesze ,ze tak o mnie myslisz,to bardzo mile 🙂

  17. April 22, 2017 / 9:35 pm

    wiesz co, kiedy piszę Ci te wszystkie komplementy, to ma wrażenie, że już zwracam tęczą, ale niemal za każdym razem wciskasz mnie w fotel. Te warstwy i wykończenie lekkimi szpilkami… no mistrz.

    • April 22, 2017 / 10:27 pm

      Justyno,czytam ,czytam i smieje sie okrutnie :))) pierwszy raz slysze “zwracam tecza”no ale moze nie ostatni :))) podoba mi sie :)))) Dziekuje i mimo wszystko badz ze mna :))))

  18. April 22, 2017 / 9:52 pm

    Reniu super pomysł i wiosna w twoim wykonaniu jest śliczna, buziole.

    • April 22, 2017 / 10:29 pm

      Jolu ,dziekuje bardzo:))) moze jakos ja przywolam ….bo u mnie zimno i wieje jak czort :)buziaki

    • April 22, 2017 / 10:30 pm

      Thank you so much . I’m glad you like it :))

  19. April 23, 2017 / 7:25 am

    Reniu, też czekam na wiosnę i ciepełko a tu zimno brr!!
    Piękna spódnica /czy sukienka/, świetny pomysł, jedna rzecz a można wykorzystać na dwa sposoby /no chyba, że masz pomysł na jeszcze inną jej odsłonę/. Cudne kolory, pięknie w niej wirujesz. Jak zawsze zachwycasz kochana…pozdrawiam, buziaki, miłej niedzieli…

    • April 23, 2017 / 7:37 pm

      Basiu,ja tez czekam i kazdego dnia licze ,ze juz jest :))Zawsze mnie cieszy jak rzecz ,ktora lubie moge nosic czesto i w roznych odslonach:))) moze nastepnym razem zrobie z niej spodnie ?:))))) nie to juz chyba przesada ale pomysle :))))Ja tez mocno Cie sciskam i zycze szybkiej wiosny :)))

      U mnie dzisiaj bylo pieknie….tak cieplo,ze moglam zasadzic cale pole lawendy,jutro jak bede pila kawe widok bedzie cudowny :)))

    • April 23, 2017 / 7:40 pm

      Thank you so much for this kind words :)))

  20. EwaR
    April 23, 2017 / 2:31 pm

    Wspaniała sukienka jak i cały look! Butki maja śliczny różowiutki kolor:))

    • April 23, 2017 / 7:42 pm

      Dziekuje bardzo,ciesze sie,ze sie spodobala :)))

  21. April 23, 2017 / 3:15 pm

    Piękny i niecodzienny zestaw, sukienka taka zwiewna i wiosenna w połączeniu z czarnym płaszczem – bomba!!! Bardzo podoba mi się!!! Brawo!!! 🙂

    • April 23, 2017 / 7:45 pm

      Dzieki Lilu:)))Tak ta sukienka ma w sobie cos,ze nie mozna sie oprzec jej urokowi :)))pozdrawiam goraco.

  22. April 24, 2017 / 10:39 am

    Pięknie:) Podoba mi się takie wykorzystywanie letnich rzeczy w stylizacjach na inne sezony. Pozdrawiam serdecznie, Renata

    • April 26, 2017 / 7:29 pm

      Mnie tez:)) zwlaszcza w kraju gdzie prawdziwego lata jak na lekarstwo :))) jak to sie mowi ?:) potrzeba matka wynalazku 🙂 pozdrawiam goraco 🙂

  23. April 25, 2017 / 4:39 pm

    What a fantastic look my dear! I have the same skirt from HM x Kenzo and wearing it like a dress is a brilliant idea, I will definitely try it!
    Thank you so much! 😀
    Stella
    http://www.stellaasteria.com

    • April 26, 2017 / 7:33 pm

      :))))Thank you so much :))) That dress is amazing.I love my dress so,so,so much:)))

  24. April 26, 2017 / 6:56 pm

    Sukienka jest przepiękna a w połączeniu z płaszczem wygląda zjawiskowo 🙂

    • April 26, 2017 / 7:40 pm

      Dziekuje pieknie anetko :))) mam wrazenie,ze bedzie dlugo goscila w mojej szafie bo masz racje jest swietna :)))

  25. April 26, 2017 / 8:18 pm

    Super pomysł z tą spódnicą 🙂 piąte zdjęcie wymiata 😉

    • April 26, 2017 / 10:46 pm

      :))) Tak,potrzeba matka wynalazku :))) Zdjecia robi moja corka a poniewaz jest amatorem to tym bardziej doceniam komplement :)))) pozdrawiam goraco:)Dziekuje bardzo za przemily komentarz 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *