Floral dress and J.W. Anderson bag

Już od najwcześniejszych dni marca cała Anglia tonie w kwiatach. A przynajmniej ja to tak widzę. Spacerując ulicami mojego miasteczka mogę podziwiać różnorodność form i kolorów. I tu muszę oddać pokłon Anglikom o swoje ogródki dbają wyjątkowo. A czemu akurat dzisiaj o tym piszę? Bo kwiaty i kolory to motyw przewodni mojego dzisiejszego posta. Sukienka w kwiaty, która mam dzisiaj na sobie to pretendent do tytułu must have. Ma wszystko to, czym zachwycamy się w tym sezonie: kolor, kwiatowy motyw, falbany i krzywe, nierówne cięcia… no i jeszcze częściowo odkryte plecy.
Jak ja nosić? W każdy możliwy sposób, łącząc ze spodniami (jak zrobiłam to ja), marynarkami, duzymi swetrami bądź ramoneskami. Sukienki tego typu lubią każdy rodzaj obuwia – zaczynajac od szpilek a kończąc na gumowych, basenowych klapkach tak modnych w tym sezonie.
Do swojej stylizacji dodałam różową torebkę J.W. Andersona, która dopełniła cały look, tworząc typową wiosenno-letnią stylizację. Mam nadzieję że wam się spodoba.

***

From the earliest days of March all of England is drowning in flowers. Walking through the streets of my town, I can admire the variety of shapes and colours. I have to give it to English people, its admirable how much care they put into their gardens.
You probably wonder why am I writing about flowers and gardens? The answer is simple… flowers and colours are the main themes of my today’s post 🙂
The floral dress that I’m wearing today is the pretender to the title of “must have”. It has everything we love this season: the perfect colour, the floral patter, the frills/ruffles , the uneven cuts … and beautiful partially uncovered back. How do you wear it? In every possible way, with trousers or jeans (as I did it), jackets, sweaters, or biker jackets. Moreover, this kind of romantic dresses like any type of footwear – starting with the high heels and ending with rubber sliders (which are very fashionable this season). For my today’s look I have styled my dress with a pink bag from J.W. Anderson, which completed the look, subsequently creating a typical spring-summer look. I hope you like it.

 

IMG_7226.jpg

IMG_7218.jpg

IMG_7191.jpg

IMG_7076.jpg

IMG_7060

IMG_7154

IMG_7057.jpg

IMG_7133

IMG_7082.jpg

IMG_7232.jpg

IMG_7160.jpg

IMG_7268.jpg

I am wearing:

Dress – Stradivarius
Jeans – H&M
Shoes – DUNE
Bag – J.W. Anderson
Sunglasses – Prada

 

 

 

 

93 Comments

  1. May 15, 2017 / 12:54 am

    I absolutely love this outfit. You are right, It’s everything we want and especially for this weather right now. You always look so stylish. 🙂

    • May 15, 2017 / 7:47 am

      Thank you so ,so much 🙂 I’m glad you like it 🙂

    • May 15, 2017 / 7:48 am

      Thank you so much 🙂 for your kind words 🙂
      Have a lovely week 🙂

  2. May 15, 2017 / 6:41 am

    Cudnie Anglia tonie w kwiatach, cudnie Renia w kwiatach błyszczy 🙂 Przypomniałaś mi jak się odgrażałam kwiatowo na wiosnę, a tu ledwo, ledwo tymczasem, ale kusisz mnie bardzo 🙂 Jestem zachwycona bo co ? bo wszystko! 🙂 ale też, bo jest mój ukochany różowy w zachwycającym zmasowaniu, bo pięknie te warstwy z uciętymi dżinsami i do nich gołe plecki 🙂 Ślicznie Ci w takim nowoczesnym, romantycznym wydaniu 🙂 Buziaki 🙂

    • May 15, 2017 / 7:55 am

      Olenko,dziekuje :))Nie wiem jak Ty to robisz ale zawsze napiszesz cos wzruszajacego i ujmujacego :)))Bardzo sie ciesze,ze Ci sie podoba bo to chyba pierwsza moja stylizacja, na ktora mialam ogromna ochote :)buziaki Olenko i milego poniedzialku :))Mam nadzieje pogodnego i slonecznego 🙂

      • May 15, 2017 / 2:46 pm

        U mnie następna w kolejce stylówka jest taka z ochotą i post z Tobą :))
        ale to w środę, czwartek 🙂 Przeganiam towarzystwo bo już mam trochę zdjeć w zapasie
        i się na mnie dziwnie patrzą ;)) Buziaki kwiatkowo różowa śliczna :)) Dziś kupiłam trampki w kwiatki, aaa i torebeczkę malutką słomianą :))

    • May 15, 2017 / 9:48 pm

      Stylizacje z ochota sa najlepsze !!! wiec ciesze sie ,ze nastepna Twoja taka bedzie:))) post ze mna ???? brzmi swietnie ::))) juz sie przygotowuje , mroze szampana i kupuje swieze truskawki :)) Ale nie uwierzysz,bo w czwartek w moim poscie bedzie odniesienie do Twojego bloga :))) Czasami nasze “sploty “sa NIESAMOWITE,buziaki

      Mala slomkowa torebka ,cmokam z zachwytu:)

      • May 15, 2017 / 9:56 pm

        Też się cieszę, i właśnie skończyłam pisać posta na zapas o samospełniających się myślach i sile przypadku 😉 No to powstrzymam się do czwartku i puścimy te nasze sploty równolegle :))
        Buziaki :))

      • May 15, 2017 / 10:17 pm

        OLa,Ty jestes dla mnie wzorem do nasladowania 🙂 Ja nawet jeszcze nie wiem co napisac:( No ale ja przy Tobie to maly pikus jestem :))))

      • May 16, 2017 / 6:38 am

        Ach dziewczyno, nic do naśladowania, po prostu najczęściej na długim spacerze z psem coś mi w głowie zaświta i robię szybko notatkę, tak było tym razem, a zabrzmiało tak poważnie 😉 ale może przyjść moment pustki w tej czaszce przecież :))) Nie jestem ani porządna, ani systematyczna, tylko wykorzystuję tymczasem mój owczy zapęd ;))

    • May 16, 2017 / 10:16 am

      Jak zwal tak zwal 🙂 moze byc nawet owczy zaped:) Najwazniejsze,ze dziala i owocem sa fajne teksty :)Nie sadze,zeby grozila Ci “czaszkowa pustka”nawet jesli sie bedziesz bardzo,bardzo,bardzo starac :))))))))Ale chyba nie masz takiego zamiaru ?????:))))))))))buziaki Olenko ,milego dnia Ci zycze :)))

      • May 17, 2017 / 7:51 am

        Chyba puszczę już tego posta bo kulde tam jestem w płaszczyku a tu straszą upałami, i szczerze mam potworną nerwówkę w pracy, muszę sobie zrobić małe dobrze, albo źle, to się okaże ;)) Buziaki 🙂

      • May 17, 2017 / 10:50 pm

        Z powodu kaprysnej pogody ja tez musialam dac inny post :)) bedzie jak zwykle odjazdowo i fajnie :))))buziaki

  3. May 15, 2017 / 6:55 am

    Piękne zdjęcia i śliczna stylizacja – wkomponowałaś się i dostosowałaś do otaczającego świata 🙂 Radośnie, ślicznie, no i chyba nie muszę dodawać, że bardzo mi się podoba 🙂 Bije od Ciebie takie ciepło i radość, że aż tym zarażasz 🙂

    • May 15, 2017 / 7:59 am

      Dzieki ,Aniu za te przemile slowa :))) Masz racje z tym wkomponowaniem …..mam takie jedno zdjecie,na ktorym prawie mnie nie widac :)))Zgadzam sie z Toba to bardzo radosna stylizacja :)) Jeszcze raz bardzo dziekuje za kazde slowo Twojego komentarza :))) pozdrawiam goraco i zycze milego dnia:)

  4. Anna50+
    May 15, 2017 / 7:06 am

    Reniu, nic tylko czerpać od Ciebie garściami, jaka Ty jesteś zdolna dziewczyno i pomysłowa. Jesteś barwna, kolorowa jak te kobierce angielskich kwiatów. Z taką lekkością wiosny połączyłaś te kwiecistą sukienkę ze spodniami, no i te fajne szpilki i ta torebka. Pięknie. Pozdrawiam Reniu serdecznie.

    • May 15, 2017 / 8:04 am

      Aniu a wlasciwie powinnam napisac Aneczko dziekuje za te wspaniale slowa :))) Po takim komentarzu mozna tylko podwinac rekawy i zabrac sie za inne zdjecia :))) Po Twoich wpisach zawsze jestem zmotywowana i bardzo szczesliwa :))) dziekuje Ci bardzo za to,ze wprowadzasz mnie w taki stan :)Sciskam goraco i zycze milego dnia 🙂

  5. May 15, 2017 / 9:39 am

    Oj, poczułyśmy wiosnę! Przepiękna stylizacja – lekka, kobieca i z pazurem, a – mimo sporej dawki różu – doskonale wyważona 😊 musimy się powtórzyć: jesteś prawdziwą Mistrzynią miksowania trendów!♡

    • May 15, 2017 / 10:54 am

      Dziewczyny,dziekuje bardzo :)Chyba juz zatesknilam za wiosna i lekkimi stylizacjami nie wiem jak dlugo potrwa ten stan tesknoty ale na ten moment jestem nastawiona wiosennie :)Jeszcze raz bardzo dziekuje za uroczy komentarz 🙂 pozdrawiam serdecznie 🙂

  6. May 15, 2017 / 10:10 am

    Love how you wore down this ultra feminine dress with the jeans.
    Another amazing outfit! Thanks so much for the inspiration my darling.
    Love from https://tbymallano.com/

    • May 15, 2017 / 10:55 am

      Thank you so much 🙂 your words made me happy 🙂 kisses

  7. May 15, 2017 / 12:03 pm

    Jak zwykle zaskakujesz 🙂 Po pierwszym zdjęciu zapewne każdy spodziewał się czegoś bardzo spokojnego bo w końcu ten nadruk jest bardzo romantyczny. A tu wbrew standardowym oczekiwaniom pokazujesz nam super nowoczesny look 🙂 Torebeczkę masz boską <3

    • May 15, 2017 / 8:37 pm

      Alicjo,dziekuje za przemily komentarz:)lubie nowoczesne stylizacje i chyba podswiadomie do nich daze 🙂 pozdrawiam goraco

    • May 15, 2017 / 8:39 pm

      Thank you so much:) I’m glad you like it 🙂

    • May 15, 2017 / 8:40 pm

      Thank you so much for your kind words 🙂 kisses

  8. May 15, 2017 / 3:44 pm

    Maravillosa amor, el vestido es una preciosidad. Me encanta. Besos

    • May 15, 2017 / 8:41 pm

      Thank you so much:) I’m glad you like it 🙂

    • May 15, 2017 / 8:42 pm

      Wow,thank you so,Much 🙂 Your comment made me happy 🙂

  9. May 15, 2017 / 4:35 pm

    Anglia tonie w kwiatach, Renia pieknie kwiatowa. Dzisiaj zauroczyła mnie Twoja torebka, jest cudna. Pięknie wyglądasz, wszystko dopasowane idealnie…pozdrawiam cieplutko, buziaki…

    • May 15, 2017 / 8:48 pm

      Dziekuje ,Basiu:)Torebka jest cudowna,:) taka wiosenna :)) chyba potrzebowalam takiego looku bo siadala mi energia :))) buziaki

    • May 15, 2017 / 8:51 pm

      Ha,ha,ha:)Thank you so much for your kind words 🙂

  10. May 15, 2017 / 8:19 pm

    Piękna sukienka, piękna Ty 🙂 jak zawsze zachwycasz. Napatrzeć się nie mogę 😉 Pozdrawiam. Marta

    • May 15, 2017 / 8:54 pm

      Dziekuje ,Marto :)Byc moze tesknilam juz do lzejszych stylizacji bo mnie ten look tez sie podoba :)))pozdrawiam goraco:)

  11. May 15, 2017 / 8:28 pm

    Looks really interesting! Thanks for sharing)

  12. May 15, 2017 / 8:42 pm

    Sukienka jest piękna:))połączenie ze spodniami to fantastyczny pomysł:)))buty i torebka bardzo mi się podobają:))pozdrawiam serdecznie:)))

    • May 15, 2017 / 9:00 pm

      Reniu,dziekuje bardzo :))) masz racje sukienka jest urocza taka typowo wiosenna az chce sie ja nosic :))Pozdrawiam goraco 🙂

    • May 15, 2017 / 9:41 pm

      Vanessa,thank you so much 🙂 I’m glad you like it 🙂

  13. Marisa Fonseca
    May 15, 2017 / 10:31 pm

    This combo totally work on you! Love how you used the dress over the jeans. kiss

    Coco and Jeans By Marisa

    • May 15, 2017 / 10:55 pm

      Thank you so much 🙂 I’m glad you like it 🙂

  14. May 16, 2017 / 12:02 am

    Love the spring vibes of this post sweetie! That bag is to die for and the dress is perfection, have a great week ahead ⭐️💛⭐️

  15. May 16, 2017 / 7:50 am

    Tylko dla tych kwiatów Anglia watra jest grzechu 😉 . Tak, bardzo nam się podoba, :))))))) żeby nie powiedzieć zachwyca. Sukienka jest idealna, a Ty w niej perfekcyjnie piękna. Torebkę wyszukałaś równie imponującą – po prostu chce się żyć i Cię podziwiać. Wspaniałego, kwiecistego dnia – buziaki – Margot :)))))

    • May 16, 2017 / 10:16 pm

      No i jeszcze ser cheddar i krakersy :))))) Stylizacje wiosenne zawsze tak na nas dzialaja :))) az chce sie gleboko odetchnac :))Buziaki Margot

  16. EwaR
    May 16, 2017 / 8:03 am

    Piękne te kwiaty i na Tobie i za Tobą! Kolory bardzo mi odpowiadają, lekko, romantycznie, kobieco:))

    • May 16, 2017 / 10:18 pm

      Dziekuje bardzo :)) chyba przychodzi taki moment w roku,ze tych kwiatow potrzebujemy :))

  17. May 16, 2017 / 11:25 am

    rewelacyjna sukienka, a najbardziej zachwycają mnie rękawy, są wspaniałe w swej delikatności, a jednocześnie mają swój charakter. Jak zawsze łączenie warstw wychodzi u Ciebie fantastycznie i te piękne maki…Pozdrawiam majowo i łąkowo.

    • May 16, 2017 / 10:21 pm

      Madziu,mnie w tej sukience zachwyca wszystko :)) A to tylko dowodzi,ze w sieciowkach tez mozna kupic cos fajnego z czego mozemy sie cieszyc przez dluzszy czas :)Ja tez pozdrawiam Cie wiosennie 🙂

  18. May 16, 2017 / 4:57 pm

    W końcu coś kolorowego 😀 Tutaj kwiaty, u mnie niedługo też, ale nieco bardziej stonowane i minimalistyczne 😀 Cudooownie! Jak ja lubię tu wracać! 😀

    • May 16, 2017 / 10:23 pm

      No czesc Julitko 🙂 ciesze sie ,ze wpadlas 🙂 czasami i ja mam ochote na wiosenna zmiane 🙂 ciesze sie ,ze Ci sie podoba 🙂

    • May 17, 2017 / 9:52 pm

      Thank you so much 🙂 I’m glad you like it 🙂
      kisses 🙂

  19. May 17, 2017 / 8:00 am

    I am sharing a picture and link from your blog. Look at https://blogsshowcase.blogspot.com – A Showcase
    I am following you via GFC/ G+ , follow me back, let me know on Chic Poradnik.
    Zapraszam do nas – Chic Poradnik blog. Będzie nam bardzo miło, jeżeli zostawisz po sobie ślad w postaci obserwacji lub subskrypcji oraz komentarza.

  20. May 17, 2017 / 8:31 am

    Zachwycilas mnie tym wiosennym lookiem! Wygladasz przepieknie! Mlodo, wiosennie i romantycznie! Jest to kolejny dowod, ze dobrze dobrany stroj potrafi dodac nam skrzydel! Ty wygladasz jak barwny motyl! <3

    • May 17, 2017 / 9:50 pm

      Dziekuje pieknie ,Agnieszko :))) Najbardziej za slowo “mlodo” ja wiem,ze wiek to nie przeklenstwo ale jesli mozemy zalozyc cos co nam odejmie lat to czemu nie :))Wiec to Ty dodalas mi skrzydel tymi slowami :))) dziekuje jeszcze raz :)))

    • May 17, 2017 / 9:47 pm

      Thank you so much 🙂 I’ glad you like it 🙂

  21. Sivka
    May 17, 2017 / 7:39 pm

    Hm, niby sukienki do spodni praktykowałam i widuję, niby nie powinnam być zaskoczona, a jednak jestem! Zwiewności kwietne i falbany to nie jest niby moja bajka, ale z portkami to nabiera charakteru. Różowa szpilka to też nie jest coś co widziałó moją stopę, ale tu pasuje idealnie. Zresztą, nie mnie oceniać. Mnie podziwiać i bić pokłony 😉 :))

    • May 17, 2017 / 8:40 pm

      Dzieki,dzieki i jeszcze raz dzieki :))))Ja moze i mam umiejetnosc wyszukiwania rzeczy,ktore jakos ze soba graja ale Ty masz dar robienia cudeniek 🙂 Te zas ja z wielka radoscia ogladam i podziwiam :))) goraco pozdrawiam

  22. Sivka
    May 17, 2017 / 7:41 pm

    Bić pokłony Tobie i podziwiać Ciebie – oczywiście… 😀

    • May 17, 2017 / 8:41 pm

      :)))))zalapalam :)))) Chociaz od powrotu z Polski dzialam jak ospaly zajac :)))

    • May 17, 2017 / 8:42 pm

      Thank you so,so much :)))
      Have a great day 🙂

  23. May 18, 2017 / 12:31 am

    cudownie wyglądasz<3 piękne kwiaty!

    • May 18, 2017 / 6:58 am

      Dziekuje bardzo 🙂 To fakt te kwiaty sa przepiekne 🙂 pozdrawiam serdecznie 🙂

  24. May 18, 2017 / 7:34 pm

    Wow that is one stunning dress, you’ve styled it impeccably!

    • May 18, 2017 / 8:28 pm

      Wow,thank you so much 🙂 I’m really happy that like it 🙂

  25. May 21, 2017 / 1:21 pm

    Uwielbiam wiosnę za jej magiczne kolory, zapach kwiatów i budzące się do zycia ptaki. Z dużym sentymentem tez podchodze do kwiecistych sukienkem. Mają w sobie niesamowitu urok i lekkość, szczególnie gdy taki nadruk połączony jest z lekka i zwiewną materią. CUdny zestaw

    • May 24, 2017 / 8:06 pm

      Twoj komentarz jest tak piekny,ze powinien byc wprowadzeniem do posta 🙂 pozdrawiam wiosennie 🙂

  26. Maria
    May 21, 2017 / 5:47 pm

    This post is amazing!
    Best regards!

    • May 24, 2017 / 8:04 pm

      Thank you so much,I,m glad you like it 🙂

  27. May 28, 2017 / 2:42 pm

    Przepiękna sukienka :)!!!

    • May 28, 2017 / 4:08 pm

      Dziekuje bardzo ,Justynko 🙂

  28. June 16, 2017 / 2:57 pm

    Czasem żałuję, że nie jestem blondynką! Pięknie wyglądasz w tych kolorach. Ta tunika z jeansem wygląda mega!:)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *