Leather Top and White Trousers for the summer

Lato…to jedno z moich ulubionych słów .Dla mnie brzmi jak muzyka , która niesie ze sobą tyle pozytywnych emocji,myśli, wspomnień . W mojej szafie jest jedna rzecz, która zawsze kojarzy mi się z latem i wakacjami -skórzany top od Chloe. Pewnie dlatego,że od kilku sezonów zawsze jest dla niego miejsce w mojej walizce. Można go stylizować na wiele, rożnych sposobów i zawsze doskonale się sprawdza w czasie urlopowych wieczorów . W dzisiejszej stylizacji połączyłam go z długimi , białymi spodniami,drewnianą torbą i drewnianą biżuterią.

***

ENGLISH
“Summer” is one of my favorite words. For me it sounds like a music that brings so many positive emotions, thoughts, memories. In my closet there is one thing that always reminds me of summer and summer holidays – top from Chloe. Probably because for last couple of seasons there has been always a space for it in my suitcase. It can be styled in many different ways and it’s perfect to wear during warm evenings. Do you have items that you always take with you during your summer holidays?
For my today’s look I have decided connected it with long white pants, wooden bag and wooden jewelry.

IMG_9405-2.jpg

IMG_9327.jpg

IMG_9338.jpg

IMG_9333.jpg

IMG_9347.jpg

IMG_9450.jpg

IMG_9444.jpg

IMG_9397.jpg

I am wearing:

Top – Chloe
Trousers – Mango
Shoes – Next
Bag – Cult Gaia
Sunglasses – Prada
Wooden Jewellery – Vintage

74 Comments

  1. June 18, 2017 / 11:53 pm

    Czekolada z lodami waniliowymi – takie mam skojarzenie 🙂 :)))). Kolor bluzeczki jest taki ciepły, letni. Czekałam na Twoją torebeczkę 😉 – cudownie ją zaprezentowałaś, a w połączeniu z drewnianymi kółkami to mistrzostwo świata. Te spodnie masz fantastyczne. Uwielbiam sposób, w jaki potrafisz wyszukać tło odpowiednie do kolorów Twoich stylizacji – ślicznie – a ja w takim razie jutro idę na wagary i zaczynam opalanie. 😉 🙂 Buziaki – miłego tygodnia – Margot :)))))))

    • June 19, 2017 / 3:34 pm

      Ja mam jeszcze inne skojarzenia-mrozona kawa z lodami,tort karmelowy 🙂 uf rozmarzylam sie a tu trzeba liczyc kalorie :))))A torebka to takie cacko ,lubie takie drobiazgi …zupelnie jak mala dziewczynka . Moze to juz ten czas ,ze dziecinnieje ???? Tlo to taka loteria znajde czy nie ,bedzie gralo czy nie ? Ale co ja Ci bede mowic sama jestes w tym mistrzynia:) buziaki i tez zycze milego tygodnia 🙂

  2. June 19, 2017 / 1:12 am

    I love this look, it’s so fun and stylish!
Let’s follow each other darling.
Love from lensembledujour.wordpress.com

    • June 27, 2017 / 8:49 pm

      Thank you so much:) I’m glad you like it 🙂

  3. June 19, 2017 / 1:19 am

    White wide leg pants for the win! Loving the summer vibes of the look babe, have a great week ahead 💋

    • June 19, 2017 / 3:35 pm

      Thank you so,so much 🙂 I love your comments:)
      Have a lovely week:)

  4. June 19, 2017 / 5:59 am

    Jak zawsze Reniu stajesz na wysokości zadania ;-))
    Mój komentarz nie może być zatem inny jak tylko przemiły ;-)))
    Super, piękny kolor bluzeczki, niezmiennie świetne zdjęcia!!!

    • June 19, 2017 / 3:38 pm

      Elu,dziekuje bardzo 🙂 masz racje jak zwykle przemily :)Przekaze corce slowa uznania odnosnie zdjec,bedzie szczesliwa na maxa :))) Mamy szczescie z tymi naszymi utalentowanymi corkami :))!!!

  5. June 19, 2017 / 6:25 am

    To jest ten rodzaj prostoty i minimalizmu, który mnie ujmuje 🙂 Przepięknie, zachwycająco kolor topu współgra z Twoją opalenizną 🙂 Świetnie, że drewniane dodatki są różne kolorowo i bryłowo, bo jasne – ciemne, ciosane- toczone 🙂 W tych spodniach masz nogi bez końca, a jeszcze je przedłużyłaś białymi butami cwaniaro 🙂 Kolejny raz obiecuję sobie, że się od dziś odchudzam, ale już gdzieś pisałam, jestem mistrzynią “obietnic” ;)) Jak zawsze wspaniała uczta dla oka i cudownie dobrany plener 🙂 Buziaki Kochana i miłego dnia 🙂 Moje ostatnie dni samotności w pracy, w środę Lucy wraca po prawie 3 tygodniach urlopu, przesyłała mi zdjęcia z cudownej Albanii, jak ja jej szczerze współczuję, że już musi wracać …

    • June 19, 2017 / 4:04 pm

      Olenko,dziekuje serdecznie za uroczy komentarz :)) Zawsze zobaczysz to czego ja nie dostrzegam 🙂 Oko mistrza ?:)))Jesli chodzi o obietnice to mozemy sobie podac reke u mnie zawsze jest od jutra …tylko,ze to jutro ciagnie sie miesiacami 🙁 Mysle ,ze Lucy cieszy sie z powrotu,przeciez wraca do Ciebie 🙂 wiec nie ma jej co wspolczuc,bo jestem pewna,ze ten powrot jest dla niej mily :)Mnie tez marzy sie urlop ale w tym roku moze byc to trudne 🙂 ale nie trace wiary :))))))))A Ty masz juz plany urlopowe ?

      • June 19, 2017 / 4:32 pm

        Jedź na urlop za mnie pliz :)) Ja nie byłam już chyba 6 lat, przestaję liczyć, z różnych powodów, i już się przyzwyczaiłam, ale w tym roku bardzo mi jednak tego brakuje, czuję się wrakiem z człowieka ;)) Buziaki 🙂

      • June 19, 2017 / 4:58 pm

        Potrzebujesz urlopu bo pracujesz na maxa 🙂 Nie moge za CIebie urlopowac ale moge urlopowac z Toba :))))buziaki

  6. June 19, 2017 / 6:50 am

    Jejku…jak pięknie wyglądasz 🙂 Kobieta elegancka, piękna, świadoma swojej urody i klasy, bardzo pewna siebie i pozytywnie nastawiona do otoczenia, ale jednocześnie taka z pazurem, która nie da sobie wejść na głowę – tak Cię odbieram widząc w tej stylizacji 🙂
    Ten top w połączeniu z białymi spodniami wygląda rewelacyjnie, a bransoletki i torebka…cuda!
    Całość bardzo mi się podoba i więcej proszę 🙂 Wyglądasz rewelacyjnie 🙂

    • June 19, 2017 / 4:08 pm

      Ania,Ty jestes mistrzynia komplementowania 🙂 obok wszystkich innych mistrzowskich umiejetnosci …a wiem co mowie,sprawdzilam na wlasnym podniebieniu :)))Piszesz tak naturalnie,cieplo i z ogromna sympatia,ze az chce sie zyc :))) Bardzo mi sie podoba i wiecej prosze 🙂 Pozdrawiam serdecznie, Renata.

  7. June 19, 2017 / 9:21 am

    Reniu, piękny letni zestaw, bardzo elegancki, ale i lekko, wszystkie detale idealnie dobrane, jest super, pozdrawiam

    • June 19, 2017 / 4:11 pm

      Marzenko,dziekuje pieknie 🙂 Ogromnie sie ciesze,ze tak wlasnie odebralas ten zestaw bo taka byla idea :))),wiec udalo mi sie 🙂 Dzieki,wielkiwe,pozdrawiam 🙂

  8. June 19, 2017 / 10:41 am

    Jaka Ty jesteś opalona!!! Ja niestety muszę się przed słońcem chować, jakiś czas temu nawet zemdlałam przez upały na ulicy więc chodzę tam gdzie jest cień 😉 Wyglądasz dziś jak dama z Lazurowego Wybrzeża,elegancko i nonszalancko zarazem.Torebeczka skradła moje serce <3

    • June 19, 2017 / 4:16 pm

      :))) Alu,zapamietam to porownanie :))) bede sie go kurczowo trzymac bo jest piekne :))) Ja przepadam za opalaniem ale jestem jedyna osoba w rodzinie,ktora to lubi 🙁 Biorac pod uwage wszystkie za i przeciw to zdecydowanie Ty postepujesz rozsadnie :)Dzieki bardzo i pozdrawiam serdecznie 🙂

  9. June 19, 2017 / 4:01 pm

    Bardzo ładnie to sobie wymyśliłaś:))piękny top,eleganckie spodnie i dodatki bardzo w moim stylu:)))Pozdrawiam serdecznie:)))

    • June 19, 2017 / 4:25 pm

      Reniu,dziekuje Ci bardzo 🙂 Zawsze jak czytam slowa ” W moim stylu” serce mi rosnie:) Juz nie musze pic kawy na poprawe humoru….teraz moge czytac Twoj komentarz :)Pozdrawiam serdecznie 🙂

      • June 20, 2017 / 6:49 am

        Bardzo się ciesze że dla takiej eleganckiej i pomysłowej kobiety liczy się chociaż troszeczkę mój styl:)))))Pozdrawiam serdecznie:)))))

    • June 19, 2017 / 5:11 pm

      Vanessa ,thank you so much 🙂 I love my top so much :))Kisses

    • June 19, 2017 / 5:13 pm

      Thank you so much 🙂 I’m really happy that you like it 🙂

  10. June 19, 2017 / 4:56 pm

    Kolejną stylizacją z białymi spodniami i drewnianą torebką w rolach głównych udowadniasz, że nie trzeba mieć mnóstwa ubrań, aby fajnie się ubrać. Wystarczy fajnie i na różne sposoby komponować ze sobą ubrania i wzbogacać je ciekawymi dodatkami a powstanie wiele inspirujących stylizacji:) ps. Top jest piękny!
    http://www.kobiece-inspiracje.com

    • June 19, 2017 / 5:17 pm

      Matko jedyna !!! Jak ja mam Ci dziekowac za ten komentarz ?:) trafilas w samo sedno 🙂 Nie mam wielkiej szafy ale lacze co sie da z czym sie da:)Wierze,ze mozna bawic sie moda majac pod reka kilka rzeczy 🙂 pozdrawiam Cie serdecznie 🙂

  11. Izabela
    June 19, 2017 / 7:30 pm

    You look absolutely stunning. That leather top is amazing. No wonder it’s your go to top for summer.

    Her Hive

    • June 19, 2017 / 9:48 pm

      Thank you Izabela for such a lovely comment!
      I’m glad you like the look and the top – it is definitely my favourite and I cannot wait to take it with me for another adventure.
      Have a lovely day
      Kisses

  12. June 19, 2017 / 8:23 pm

    Elegancja, klasa, szyk. Cudna kompozycja, śmietankowo-kawowa. Skórzany top, skórzane dodatki, paznokcie czekoladowe – wszystko wszystko do naśladowania – cudnie Reniu Kochana!!! :)))

    • June 19, 2017 / 10:00 pm

      Dziekuje ,Lilu 🙂 cudny komentarzo-wierszyk Ci wyszedl 🙂 fajnie 🙂 podoba mi sie 🙂

  13. June 19, 2017 / 8:25 pm

    Miałam napisać drewniane dodatki, fantastyczne zresztą :)))

    • June 19, 2017 / 10:01 pm

      Thank you so much 🙂 I’m really happy that you like it 🙂

    • June 19, 2017 / 10:26 pm

      Thank you so much for your kind words 🙂

  14. Nev
    June 19, 2017 / 11:12 pm

    IVE become a massive fan of your blog ever since you used my front door

    Nev

    • June 20, 2017 / 11:40 pm

      Nev,thank you so,so much 🙂 Your kindness and help was invaluable.
      You wouldn’t believe but it turned out that my look was so spectacular that it appeared in the “Look” magazine!

      Renata.

  15. June 20, 2017 / 7:07 am

    Piękne połączenie kolorów! Ostatnio też zakochałam się w materiałowych białych spodniach 🙂

    • June 20, 2017 / 8:55 pm

      Dziekuje bardzo 🙂 Nie dziwi mnie to wcala:) materialowe spodnie sa bardzo fajne i wyglada sie w nich dobrze:)pozdrawiam Renata

  16. June 20, 2017 / 8:38 am

    Kolor topu jest obłędny, piekny. Całośc tak dopieszczona, że nie ma co więcej napisać 🙂

    • June 20, 2017 / 8:56 pm

      Dziekuje serdecznie 🙂 Nie moge sie niezgodzic ,kolor topu jest cudowny :))))) pozdrawiam Renata.

    • June 20, 2017 / 8:57 pm

      Thank you so much:) I’m glad you like it 🙂

  17. June 20, 2017 / 12:06 pm

    Maravillosa!!! Me encanta tu forma de vestir. Besos

    • June 20, 2017 / 8:59 pm

      Eugenia,thank you so much 🙂 for your kind words :)kisses

  18. June 20, 2017 / 1:17 pm

    I see you do not only like summer, dear Renia, with this fantastic look you are the summer in person! Love how you combined this amazing top and the little bag is the cherry on the top.
    Thanks a lot for this again wonderful inspiration!
    xx Rena
    http://www.dressedwithsoul.com

    • June 20, 2017 / 9:07 pm

      I love your comments more and more as every time I read them they make me happier and happier!!
      Kisses Renata

    • June 20, 2017 / 9:08 pm

      Thank you so much ,my dear 🙂

    • June 20, 2017 / 9:10 pm

      Thank you so much 🙂 I’m really happy that you like it 🙂

    • June 21, 2017 / 3:54 pm

      Thank you so m,so much :)Your comment make me really happy 🙂

  19. June 21, 2017 / 2:53 pm

    Reniu, cudnie wyglądasz w tym topie 😉 kolor jest przepiękny i bardzo pasuje do Twojej urody i opalenizny 🙂 Aż mi się humor poprawił i gorączka spadła – bo u mnie w domu szpital 🙁 Pozdrawiam ciepło. Marta

    • June 21, 2017 / 4:33 pm

      Wow,Marta nie zazdroszcze Ci:(ale mam nadzieje,ze szybko wrocisz do formy ,zycze Ci tego :)I ciesze sie bardzo,ze chociaz w taki sposob moglam “postawic Cie na nogi ” :)))) Wracaj do zdrowiatak szybko jak sie da :)pozdrawiam goraco 🙂

  20. June 21, 2017 / 5:27 pm

    O kochana, ta czekoladowa bluzeczka na Twoim opalonym ciele i jeszcze w dodatku połączona z białymi spodniami wygląda wyśmienicie! Super, nosiłabym!

    • June 21, 2017 / 7:08 pm

      Oj,dziekuje bardzo 🙂 z ogromna radoscia czytam zawsze Twoje komentarze 🙂 dlatego,ze sa bardzo mile i dlatego,ze jest w nich tyle pozytywnych wibracji :)pozdrawiam serdecznie Renata

  21. June 21, 2017 / 7:01 pm

    bluzeczka niby taka prosta, a oczu nie można od niej (a na pewno od Ciebie ) oderwać! 🙂 Całość elegancka, taka szlachetna … i taka letnia 🙂 Ślicznie! 🙂

    • June 21, 2017 / 7:13 pm

      Madziu,jest taka teoria,ze najpiekniejsze komplementy prawia sobie kobiety 🙂 Dzisiaj tego doswiadczylam na sobie i dziekuje Ci za to bardzo :)Cenne jest to tym bardziej,ze pisze te slowa kobieta,,ktora przyciaga wzrok innych jak magnes :))sciskam goraco 🙂

  22. June 21, 2017 / 8:06 pm

    Really great post! Thanks a lot for sharing)

    • June 21, 2017 / 8:51 pm

      Thank you so much,I ‘ glad you like it 🙂

  23. June 22, 2017 / 8:26 am

    Jedno wielkie WOW!!! Co za śliczny top, z białymi spodniami to duet idealny.
    Prosto i z wielka klasą. Kobieta z klasa to TY!!! Buziaki…

    • June 23, 2017 / 7:12 pm

      Basiu,dziekuje :)Wiesz,ze Cie uwielbiam 🙂

  24. June 25, 2017 / 12:25 pm

    Reniu zainspirowałaś mnie:) Miałam dzisiaj robić zdjęcia czegoś innego, ale mam podobne takie coś:) to co też do białych spodni:) Przepraszam, że ja póżno wpadam na blogi, ale coś ostanio ze mna jest idiotycznie ciagle śpie, chyba bardzo zmęczona jestem. Jeszcze troche krótki urlop i pozbieram się i bedzie dobrze. Wygladasz niesamowicie, a jak zainspirowałaś to znaczy, ze bardzo niesamowicie, uściski.

    • June 27, 2017 / 9:29 pm

      Jolu,dziekuje bardzo 🙂 Bardzo sie ciesze,ze moglam Cie zainspirowac to wyjatkowe wyroznienie 🙂

  25. June 25, 2017 / 5:09 pm

    Top ma przepiękny odcień brązu. Rzeczywiście przywodzi na myśl lato. Białe spodnie fantastycznie się z nim komponują :)!!!

    • June 27, 2017 / 9:30 pm

      Justyno,dziekuje bardzo 🙂 Mam ten top od kilku lat i zawsze z ta sama radoscia go nosze 🙂

  26. June 25, 2017 / 7:41 pm

    Białe spodnie uwielbiam, szczególnie te z szeroką nogawką. Obecnie właśnie takich jak Twoje poszukuję.
    Bluzka idealnie komponuje się ze spodniami a torebka jest cudowna :)))

    • June 27, 2017 / 9:34 pm

      Anetko,dzieki 🙂 Wiesz jak sprawic mi radosc :))) pozdrawiam serdecznie 🙂

  27. June 29, 2017 / 8:20 am

    Ten top jest super, bardzo ładnie Ci w tym kolorze. No i ta torebka:) pozdrawiam, Alina

  28. June 30, 2017 / 5:32 pm

    Świetne połączenie elegancji ze swobodą. ^^ Jak zawsze pięknie! ♥

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *