Galaxy Dress

Jeszcze mamy lato a już pojawiają się zapowiedzi trendów na jesień i zimę. W nadchodzącym sezonie projektanci zabiorą nas w kosmos ale dadzą tez lekcje antycznej historii. Elementy gwiezdne pojawiły się już w ubiegłym sezonie a w nowym zobaczymy galaktyczne printy i dodatki w postaci rakiet i statków kosmicznych e.g. jak u Coco Chanel. Karl Lagerfeld  i Felipe Oliveira Babtista podporządkowali temu tematowi całe swoje pokazy .Trudno , więc nie ulec takiej wizji.
Moja dzisiejsza stylizacja to odpowiedź na ten kosmiczny trend. Sukienka o kroju kaftana z galaktycznym nadrukiem. Jesienią możemy ja zgrabnie połączyć z golfem i jeansami i nie zostawiać jej w szafie do następnego lata.

***

ENGLISH

We still have summer but in stores we can already find what will be trending next season (AW17). In the upcoming season, designers will take us high above the sky into space. Stellar elements have already appeared last season, this season they are slightly different as designers decided to focus more on new ones. We will see galactic prints, rocket and spacecraft e.g. Coco Chanel. Karl Lagerfeld and Felipe Oliveira Babtista dedicated their entire show to the topic of galactic prints. It is difficult to not indulge ourselves, lets see where this cosmic trend takes us.
My today’s look is the answer to the cosmic trend – a kaftan style dress with a galactic print. And yes, we can wear it in autumn or winter time simply by combining it with a turtleneck and jeans. Perfect all year round.

IMG_0681.jpg

IMG_0663

IMG_0686.jpg

IMG_0718.jpg

IMG_0698.jpg

IMG_0772.jpg

IMG_0745.jpg

IMG_0764.jpg

IMG_0807.jpg

IMG_0791.jpg

IMG_0795.jpg

IMG_0695.jpg

I am wearing:

Dress – &Other Stories
Shoes – H&M
Bag – Zara
Jewellery – Dose of Rose
Sunglasses – Mango
Belts – ASOS

 

 

64 Comments

  1. July 10, 2017 / 6:34 am

    Hahahah to jest niewiarygodne 🙂 :)))))) czarny koszyk – sesja czeka w kolejce, :))))) czarna sukienka – sesja czeka w kolejce hahahah . Idę w takim razie szyć, kombinować, zamieniać i zmieniać !!!!!!!!!!!!!!!!! Masz niewiarygodną zdolność takiego szybkiego pokazywania nowinek – ba ! szybkiego ??? jakiegoś odrzutowego !!!! Podziwiam :))) A dzisiejsza stylizacja jest po prostu cudowna – wyglądasz jak ‘galaktyka piękna’ 😉 . Zachwycam się ciągle Twoimi butami, a pas w talii dobrałaś idealnie. Gwiezdnego 😉 tygodnia – buziaki – Margot :)))

    • July 10, 2017 / 6:20 pm

      Dzieki,Margot 🙂 Jestes niesamowita ……mozesz zmieniac,wymieniac,zamieniac a wszystko z minuty na minute :)Zdolniacha 🙂
      Musze zapamietac zwrot”galaktyka piekna” bo jest cudowny :)buziaki

  2. July 10, 2017 / 6:47 am

    Cała czarna a jaka piękna :)) Sukienka niezwykła, nadruk ma wspaniałą głębię, wygląda z daleka jak aksamit, cudnie z tym pasem :), w koszu zakochałam się już za pierwszym razem, a tutaj cudownie się wpisuje, i klapki dziś mają obcas jak piorun kulisty czyli jak kiedyś przetłumaczyłam w dzieciństwie z angielskiego “grzmocąca piłka” ( taką ksywę miał mój bardzo brzydki wielbiciel 😉 Miałam być pierwsza, ale zadzwoniła siostra Kasia i Margot mnie uprzedziłą 🙂 Miałam też teraz puszczać Twoją inspirację ( umieram ze strachu … ) ale Margot mi kazała puścić coś czego boję się równie bardzo 🙂 Takie to życie, wciąż w strachu ;))) Przepięknie Kochana :)) Buziaki 🙂

    • July 10, 2017 / 6:40 pm

      Dziekuje,Olenko :)Zawsze piszesz tak “analitycznie “:) zobaczysz wszystkie fajne rzeczy,ktorych ja nie widze,i jeszcze tak fajnie je opiszesz ,zawsze jestem Ci za to bardzo wdzieczna:)Jej usmialam sie z tej ksywy……taka dosadna :)buziaki ,Olenko 🙂

    • July 10, 2017 / 6:42 pm

      Thank you so,so much my dear 🙂

  3. July 10, 2017 / 9:01 am

    O rany…. padłam z zachwytu. To jest przecudowne, w każdym szczególe. I co z tego, że dla mnie torba stanowczo za duża, skoro piękna…

    • July 10, 2017 / 6:43 pm

      Anno,dziekuje 🙂 Torba to szczegol moze nie taki malenki ale ……..pozdrawiam Cie serdecznie .

  4. July 10, 2017 / 9:05 am

    Wow! Taką sukienkę chcę, taka będzie mi się śnić po nocach 🙂
    Jest obłędnie śliczna 🙂
    Bardzo podoba mi się ten motyw gwiazd, uroczy – jeśli tak to można nazwać 😉
    Wyglądasz w niej zjawiskowo i jak zawsze ślicznie dobrałaś do kreacji dodatki – pasek, torba, no i klapki, którymi już się zachwycałam wcześniej, a do tego odziałaś się w ten uroczy uśmiech i całość uzyskała dodatkowy blask 🙂
    Przepięknie 🙂

    • July 10, 2017 / 6:49 pm

      Aniu,uwielbiam Cie 🙂 Mnie tez sie ten motyw okrutnie podoba i ciesze sie,ze mam w Tobie sojusznika 🙂

    • July 10, 2017 / 6:58 pm

      Dziekuje bardzo 🙂 Ciesze sie,ze Ci sie podoba ta sukienka bo mnie podoba sie bardzo 🙂

  5. July 10, 2017 / 3:32 pm

    Masz piękną sukienkę, niezwykłe buty i fantastyczny koszyk:)))dawniej nie przepadałam za sukienkami ale jak widzę taką śliczną to aż chce się nosić:)))wyglądasz bardzo ładnie:))Pozdrawiam serdecznie:)))

    • July 10, 2017 / 7:02 pm

      Reniu,dziekuje Ci bardzo 🙂 I ogromna przyjemnosc sprawily mi Twoje slowa 🙂

    • July 10, 2017 / 7:03 pm

      Thank you so,so much 🙂 I’m glad you like it 🙂

  6. sequinist
    July 10, 2017 / 6:13 pm

    What a beautiful print and a BEAUTIFUL dress on you! I love it. I especially love how you’ve styled it with the slides, the belt, and the basket bag. Gorgeous! xx

    • July 10, 2017 / 10:36 pm

      Aww…thank you Lisa!! I am so happy you like it! Thank you for your kind words dear!
      I am absolutely in love with with dress and with starry print!! 🙂
      Kisses

  7. Marisa Fonseca
    July 10, 2017 / 8:10 pm

    The dress, the mules, the belts, the bag… Everything is so pretty as you my dear ! xx

    Coco and Jeans By Marisa

    • July 10, 2017 / 10:38 pm

      Aww…You are such a sweetheart! Thank you for such a lovely comment!! 🙂
      I’m happy you like this look!!
      Kisses

  8. July 10, 2017 / 9:29 pm

    WOW! Kochana, Ty po prostu wymiatasz w tempie ekspresowym i ja już nie wiem, co pisać;). Pięknie, wszystko wspaniale współgra i pisze Ci to osoba, która nie lubi czerni. I ten koszyk…marzenie. U nas w Zarze jakieś pustki, jeśli chodzi o koszyki. Ale pod Twoim wpływem zaszalałam i czekam na zamówienie zrobione przez internet:))). Buziaki, Renia

    • July 10, 2017 / 10:59 pm

      Reniu,dzieki .Okrutnie sie ciesze na tenTwoj koszyk 🙂 Mam nadzieje,ze spelni Twoje oczekiwania i bedziesz zadowolona z zakupu ,buziaki,Reniu:

  9. July 10, 2017 / 9:36 pm

    This dress is fantastic. I also have this bag and I use it a lot.

    • July 10, 2017 / 10:39 pm

      It is such a stunning bag!! and it goes well with pretty much everything!! 🙂
      Thank you for a lovely comment 🙂
      Kisses

  10. July 10, 2017 / 11:37 pm

    Renia,

    WOW! The dress is heavenly! And you paired it with perfect necklace too!

    XO

    • July 11, 2017 / 8:24 pm

      Lisa,thank you so,so much 🙂 I’m glad you like it 🙂

  11. July 11, 2017 / 2:21 am

    So amazing babe, black looks fab on you! Love how you styled this magnificent dress with the casual items, so chic 🖤✨

    • July 11, 2017 / 8:25 pm

      Thank you so much my dear for your kind words 🙂

  12. Sivka
    July 11, 2017 / 5:45 am

    Ja nie lubię gonić za trendami 😉 Ale ten czarny koszyk jest super. Kosmos też 🙂 A sukinia z gwiazdkowym naszyjniczkiem – cieawie zapodana 😉 🙂

    • July 11, 2017 / 8:34 pm

      A ja uwielbiam , ten galop mam we krwi:)Trendy przyciagaja mnie jak magnes :)Pozdrawiam serdecznie 🙂

    • July 11, 2017 / 9:05 pm

      I’m very happy you like it,thank you 🙂

  13. July 11, 2017 / 10:00 am

    The belt was a great idea for this maxi dress! I love the bag, and the shoes are awesome!! Your style is always so inspiring!
    Steal4Style.com

    • July 11, 2017 / 8:58 pm

      Thank you so ,so much 🙂 You are kind as always 🙂

  14. July 11, 2017 / 11:30 am

    Reniu, piękną jesteś “kosmitką” 😉 super stylizacja. Zgadzam sie z Margot – Twoje update’y jeśli chodzi o nowinki są bliskie prędkości światła 😉 ja coś sobie wymyślę i zanim zdążę to pokazać, widzę to u Ciebie na blogu na następny dzień 🙂 no, ale matka polka pracująca jestem i kiepsko z czasem 🙂 Tak trzymaj Reniu, dzięki Tobie wiem co w trawie piszczy 😉 pozdrawiam

    • July 11, 2017 / 8:57 pm

      Martusiu,dzieki 🙂 Czasami mi sie uda :)A tak serio,staram sie byc na biezaco i szybko reagowac na najnowsze trendy 🙂 pozdrawiam Cie serdecznie kobieto pracujaca 🙂

  15. July 11, 2017 / 12:20 pm

    sukienka iście niebiańska! 🙂 i rzeczywiście “pendolino” z Ciebie ;D ja pomyślę a Ty już to masz, chyba czytasz w naszych myślach :DDD pomysł z paskami – genialny! Buziaki 🙂

    • July 11, 2017 / 8:42 pm

      Spadla mi prosto z nieba :)razem z waszymi myslami :)Ale bardzo sie ciesze ,ze idziemy w tym samym kierunku :))

  16. July 11, 2017 / 3:14 pm

    Osobiście nie przepadam za “kosmicznymi wzorami”, ale tę sukienke włożyłabym bez wahania! Tak delikatny print jest bardzo urokliwy. Czerń to mój kolor, także oceniam na 6:)

    • July 11, 2017 / 8:40 pm

      Alino,dzieki,dzieki i jeszcze raz dzieki 🙂 6 brzmi jak zloto na olimpiadzie 🙂 pozdrawiam serdecznie.

  17. July 11, 2017 / 8:10 pm

    zawsze lepiej mieć 3 paski, niż jeden, kiedyś też tak nosiłam, duch w narodzie nie ginie, koszyk przełamuję elegancję tej sukienki,kosmicznego nieba, a buty, pasują tu idealnie, też są futurystyczne, jak i kiecka. Reniu jest bardzo fajnie i bardzo oryginalnie, podoba mi się, pozdrawiam

    • July 11, 2017 / 8:39 pm

      Marzenko,dziekuje pieknie 🙂 Brakowalo mi slowa …..futurystycznie 🙂 tak wlasnie mialo byc :)Bardzo sie ciesze,ze Ci sie podoba bo nie jest latwo dogonic Twoja ostatnia stylizacje 🙂 pozdrawiam serdecznie.

  18. July 11, 2017 / 9:01 pm

    Looks really interesting! Thanks for the great post)

  19. July 12, 2017 / 6:23 am

    Sukienka jest po prostu niesamowita!!! Lekki i zwiewny fason oraz piękny nadruk.Klapki perfekcyjnie dopełniają ten kosmiczny look.Najbardziej jednak nie moge się napatrzeć co zrobiłaś z paskami-naprawdę zainspirowałaś mnie 🙂

    • July 12, 2017 / 10:15 pm

      Alicjo,dziekuje pieknie:)Masz racje tefason jest polaczeniem kimona i kaftana 🙂 ale efekt bardzo udany . Milo mi,ze paski tak Ci sie podobaja ,fajnie 🙂 pozdrawiam cieplo,Alicjo.

  20. July 12, 2017 / 8:57 pm

    Zgadza się, gwiezdne historie będą wszechobecne, oglądałam parę kolekcji i pokazów na sezon jesienny (O rany ja nie chcę już jesieni ani zimy!!!). Twoja suknia jest jak nieboskłon, cudna i niepowtarzalna, paskami pięknie podkreśliłaś talię, no i te kosmiczne klapki – rewelacja!!! Pozdrawiam, nie widzę gwiazd za oknem, bo pochmurno, więc podziwiam u Ciebie gwiazdy!!! Aż się rozmarzyłam…

    • July 12, 2017 / 11:04 pm

      Oj,Lilu dzieki 🙂 Ja tez obejrzalam kilka pokazow i jestem milo zaskoczona,ze sa takie ” uliczne” praktycznie wszystko do zalozenia 🙂 Nawet rakietowa torba od Coco Chanel jest do kupienia 🙂 jesli oczywiscie zmienia cene :)))))))Pozdrawiam serdecznie i zycze milego rozmarzenia 🙂

  21. July 13, 2017 / 12:50 am

    Your style is so unique and incredible! I just love how you put items together. Such a perfect mix of classic, glamorous and effortless. x

    • July 16, 2017 / 5:49 pm

      Thank you so ,so much . Every words of your comment make me happy 🙂

  22. July 13, 2017 / 12:08 pm

    W tej sukience wyglądasz rewelacyjnie. Koszyk – wow! Zachwycasz /jak zawsze/…buziaki…

    • July 16, 2017 / 5:50 pm

      Basienko,dziekuje 🙂 To Ty jak zwykle zachwycasz komentarzami 🙂 pozdrawiam serdecznie .

    • July 14, 2017 / 4:58 pm

      Thank you so much for your kind words 🙂

    • July 14, 2017 / 5:01 pm

      :))) Mam nadzieje ,ze bedziemy szly po nim ramie w ramie 🙂 Lubie dodatki mam wrazenie,ze to one nadaja ton 🙂 Dzieki za uroczy komentarz mam nadzieje,ze proroczy 🙂 ha,ha,ha,ha 🙂

  23. July 16, 2017 / 6:06 am

    Wow, ta sukienka jest kosmiczna, cudowna i na na dodatek w moim ukochanym czarnym kolorze 🙂 Wyglądasz w niej Reniu obłędnie, niezwykle kobieco i mega stylowo.
    Koszykiem się zachwycam 🙂 Pozdrawiam 🙂

    • July 16, 2017 / 5:48 pm

      Anetko,dzieki 🙂 Ja tez koniec koncow wracam do czarnego bo to nie kolor to magia 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *