Military jacket with check trousers – my must have

POLISH
Mam wrażenie, że już najwyższy czas schować letnie ubrania a wyjąć te cieplejsze, jesienne. Grube swetry, kozaki za kolano, dwurzędowe płaszcze, militarne parki i kurtki oraz mini torebki. Berety, te skórzane lub winylowe i kaszkiety skutecznie ochronią nas tej jesieni przed deszczem i wiatrem. Obydwa nakrycia głowy doskonale się czują w towarzystwie militarnych płaszczy czy kurtek. Ja, sezon jesienny otworzyłam militarna granatową kurtką, szerokimi spodniami w kratę z podwyższonym stanem (a la lata 30) i czarnym, wełnianym kaszkietem. Stylizację uzupełniłam białą koszulą z plisami o barokowym charakterze  i czerwoną mini torebką.

ENGLISH
I have a feeling it’s high time to put away summer clothes and pull our warmer, autumn clothes out of the wardrobe. Thick jumpers, over knee boots, double breasted coats, military parkas and jackets and mini bags. Berets made of leather or vinyl and baker boy hats do a good job of protecting us this season from wind and rain, and both feel great in the company of military coats and jackets.
I opened this autumn season with a dark blue military jacket, high waisted wide leg check trousers with and a black woolen baker boy hat. The outfit is completed by a white shirt with ruffles for a baroque feel and a red mini bag.

IMG_4039.jpg

IMG_4051.jpg

IMG_4058.jpg

IMG_4059.jpg

IMG_4023.jpg

IMG_4075.jpg

IMG_4067.jpg

IMG_4089.jpg

IMG_4092.jpg

IMG_4113.jpg

IMG_4125.jpg

IMG_4136.jpg

I am wearing

Jacket – Next (same here, similar here, here)
Shirt – Next (similar here, here)
Trousers – Zara (same here, similar here, here)
Bag – H&M (similar here, here)
Hat – Tommy Hilfiger (via ASOS, similar here, here, here, here in red)
Shoes – Topshop (similar here, here, here)
Rings – Silver and Gold store

 

 

49 Comments

  1. September 18, 2017 / 2:07 am

    This is probably my favourite outfit of you babe, love the baker boy hat and the cute bag ♥️♥️

    • September 18, 2017 / 9:46 pm

      Thank you so,so much 🙂 You are kind as always 🙂
      Kisses

  2. September 18, 2017 / 5:55 am

    Ja jeszcze się trochę nie godzę na taką pełną jesień, ale poniewaź pojawiają się na blogach jeszcze letnie kreacje będę gdzieś pośrodku sobie 😂 Pięknie to skomponowałaś, śliczne plisowane płetewki i stójka koszuli, cudowne spodnie, których zazdroszczę, żakiet militarny ale prosty, nie dekoracyjny, dekoracje są gdzie indziej, bo kaszkiet, torebeczka wężowa i te cudne pierścienie ☺ Bardzo elegancki, trendowy i bardzo Twój look ☺ Buziaki ☺

    • September 18, 2017 / 2:20 pm

      Ty mnie czasem tak na coś nakręcisz, że jestem bezsilna, tak jak dziś co chwilę spoglądam na te pierścienie i przez Ciebie wrócę do biżuterii znów, zresztą juą mam zdjecia z bransolą na rękawie odgapioną ;)))

      • September 18, 2017 / 10:07 pm

        No i super :))) Ja bizuterie uwielbiam ,nosilam ,nosze i bede nosic :))))) I fajnie,ze teraz mozemy nosic w skali makro :))) buziaki Olenko

    • September 18, 2017 / 9:52 pm

      Olusia jak zwykle cudny komentarz:) taki na tip top:)Tez chetnie bym sie nie godzila ale nie mam wyboru , u mnie zwyczajnie zimno 🙁 Letnie looki juz absolutnie nie wchodza w gre :)Ciesze sie ,ze te spodnie sa takie dlugie bo takie chcialam i wiedzialam,ze komu jak komu ale Tobie sie spodobaja:)))buziaki Olusia 🙂

  3. September 18, 2017 / 7:34 am

    Fantastic! I really love your style! There is nothing I don t like about your outfits! I hope you like to join my Fancy Friday linkup!

    • September 18, 2017 / 10:09 pm

      Your comment made me happy 🙂 Thank you so,so much 🙂
      kisses

  4. September 18, 2017 / 9:57 am

    I znów kolejna, piękna całość…mnie nadchodząca jesień nawet cieszy, bo własnie te swetry, i długie buty, i dzianinowe sukienki…lubię takie ciuchy. Na głowę najczęściej nic nie wkładam, ale ja niemal wszędzie jeżdżę samochodem, aż czasem mi żal, że nie zakładam takich pięknych czapek. I miałam juz wyrzucić takie jedne spodnie w kratkę, a to chyba jeszcze nie czas:). Pięknie.

    • September 18, 2017 / 10:23 pm

      Anno,jesli chodzi o jesien to mam mieszane uczucia….lubie bo wielkie swetry,plaszcze szale ale nie cierpie bo deszcz,wiatr i zimno 🙁 Ja powoli przekonuje sie do czapek bo nie w kazdej sytuacji parasol wytrzymuje probe pogodowa :)))I czasami zanim dotre do auta to juz jestem przemoczona i przewiana :((( Wyglada na to ,ze jeszcze nie czas na wyrzutke :)))) pozdrawiam serdecznie i dziekuje za przemile slowa 🙂

    • September 18, 2017 / 10:23 pm

      Thank you so mych 🙂 I,m happy that you like it 🙂

    • September 18, 2017 / 10:26 pm

      Thank you so much 🙂 I,m glad you like it 🙂
      kisses

  5. September 18, 2017 / 7:23 pm

    Aż się wyprostowałam i prawie zasalutowałam 😉 pięknie wyglądasz, wszystko dopracowane w 100 % i pięknie się ze sobą łączy. Zakochałam się w koszuli, jest cudna. Look bardzo w moim stylu 🙂 pozdrawiam. Marta

    • September 18, 2017 / 10:29 pm

      Marto ,jak to prawie ?A ja tak na to salutowanie liczylam :))) no ale poczekam moze nastepnym razem :)))))) Bardzo sie ciesze,ze Ci sie podoba ten look bo mnie …..TEZ :)))))buziaki

  6. September 18, 2017 / 9:53 pm

    Ach te pierścionki !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! BAAAARDZO TAKIE POTRZEBUJĘ :))))))))))) PILNIE !!!!!!!!!
    Taka gama kolorów to po prostu uczta dla oczu !!! Granat, biały, czerwony, szary – coś pięknego :)))
    Jestem zachwycona :)))) Kisses – Margot :))))

    • September 18, 2017 / 10:32 pm

      Sa fajne :)))))))))))))))))))))))))) W Lodzi jest sklep,w ktorym mozesz dostac oczoplasu od bizuterii,jaka maja ,piekna :)buziaki

  7. September 19, 2017 / 12:30 am

    You have an amazing blog with stunning & trendsetting styles. We have recently launched Vogueista – a one-of-a-kind, sophisticated social beauty & fashion website. Vogueista offers a plethora of unique features to a global community of glamour, beauty & fashion lovers to get inspired by edgy styles, follow fashionistas like you, create style catalogs, & much more. We invite you to post your styles on vogueista.com and expand your style network. Come join our community. Be a Vogueista!

    Best, Selina@Vogueista

    • September 19, 2017 / 7:29 am

      Thank you so,so much 🙂 For your kind words 🙂

  8. September 19, 2017 / 6:25 am

    Zawsze zaskakujesz czymś niezwykłym:)))wyglądasz fantastycznie:)))jesteś cudna po prostu:))i te pierścionki marzenie…:)))lata trochę żal ale może jesień będzie ładna:)))Pozdrawiam serdecznie:)))

    • September 19, 2017 / 7:33 am

      Reniu,dziekuje 🙂 Reniu uwielbiam Twoje komentarze zawsze sa dla mnie ogromnie ,mila niespodzianka :)Tak,szkoda lata ale mam nadzieje,ze jesien w tym roku zaskoczy nas mile i bedziemy miec drugie lato :))) zycze Nam tego bardzo,bardzo 🙂 Pozdrawiam goraco 🙂

  9. September 19, 2017 / 8:48 am

    Kolejny raz zachwycasz stylizacją Renatko 🙂 Twoje pomysły i ciekawe zestawienia sprawiają, że i ja mam ochotę eksperymentować z ciuszkami 🙂
    Przepięknie Kochana 🙂

    • September 19, 2017 / 2:09 pm

      Coz moge odpisac ?…. CUDOWNIE !!! Pozdrawiam i dziekuje pieknie 🙂

  10. September 19, 2017 / 2:07 pm

    Spektakularna stylizacja Reniu!!! Kaszkiet bardzo zmienia cały ten look i dziwię się, że nie widziałam w takim nakryciu głowy żadnej dziewczyny bo dla mnie to rewelacja. Spodnie również prezentują się fantastycznie , są tak długie iż nie moge wyjść z podziwu. Wogóle, co tu dużo pisać, każdy detal Twojej stylizacji jest perfekcyjny 🙂

    • September 19, 2017 / 2:14 pm

      Alicjo ,dziekuje 🙂 Ja nie lubie czapek ,wygladam w nich jak wielkie jajo 🙂 jesli juz to beret a teraz kaszkiet:) Te dluzyzny sa teraz wszedzie ….nawet Veronique Branquinho pokazala plaszcztak dlugi,ze mi sie teraz sni po nocach :)))))Sciskam goraco .

  11. September 19, 2017 / 5:59 pm

    Wow , jak Tobie ładnie Reniu w tej czapie, generalnie to fantastyczny kaszkiet!!! Spodnie cudne, całość jak zawsze super dobrana, torebeczka – miodzio!!! 🙂 Pozdrawiam jeszcze z ciepłej Polski 🙂

    • September 19, 2017 / 6:43 pm

      Och,Lilu dziekuje,potrzebowalam tych milych slow :)U mnie juz jesien i to taka prawdziwa ,pozna :(Jak nic zaraz zaloze kurtke puchowa Sciskam Cie mocno.

  12. September 19, 2017 / 7:36 pm

    You are seriously my inspiration 💕🙏🏼 Lovely🌹

    • September 19, 2017 / 7:43 pm

      Thank you so,so much 🙂 Your words make me happy <3<3<3

  13. September 19, 2017 / 7:49 pm

    Thanks for the great post! Have a nice day)

    • September 19, 2017 / 8:36 pm

      Thank you so much 🙂
      Have a lovely day 🙂

  14. September 19, 2017 / 9:05 pm

    Reniu Twoja stylizacja to majstersztyk! Szerokie spodnie są moją wielką miłością od czasów liceum i zapewne już ze mną zostanie. Niezależnie od zmieniającej się mody zawsze mam je w swojej szafie. Twoja koszula, biżuteria, torebka…wszystko jest piękne. Zachwycam się :))) Pozdrawiam Aneta

    • September 19, 2017 / 9:11 pm

      Anetko,dziekuje pieknie 🙂 Ja tez mam slabosc do szerokich spodni:) mam wrazenie,ze tak wiele maskuja i powoduja,ze sylwetka jest lzejsza. Ale moze tak to widze bo lubie szerokie spodnie i mysle zyczeniowo ?:)A poza tym ogromnie sie ciesze,ze lubimy to samo 🙂 fajnie 🙂

    • September 20, 2017 / 8:01 am

      Thank you so much 🙂 I,m glad you like it 🙂

  15. September 20, 2017 / 7:49 am

    U nas też Reniu trzeba pożegnać letnią garderobę, nie ma co marudzić tylko ubierać się stosownie do pogody /ja już w swojej zrobiłam przemeblowanie / . Nakryć głowy nie lubię, najchętniej to bym nie zakładała ale cóż, czasami trzeba. Tobie bardzo ładnie i w beretach i w kaszkiecie. Tak jak Margot /Małgosia/ zwróciłam uwagę na pierścionki /zabieram wszystkie/.
    Mini torebki nie dla mnie, nawet te co nosze są dla mnie za małe, Twoja to takie małe cacuszko w pięknym wzorze i kolorze. Pozdrawiam serdecznie i miłego dnia życzę…

    • September 20, 2017 / 8:06 am

      Basiu ,dokladnie tak 🙂 Trzeba pogodzic sie z faktami …..mamy jesien 🙁 A u mnie jest wyjatkowo zimna,kilka stopni powyzej zera i pada kazdego dnia. Ja tez nie przepadam za czapkami ale tak jak napisalas czasami pogoda nie pozostawiam nam wyboru :)Male torebki sa dla mnie wybawieniem bo w te duze wkladalam wszystko,zdarzalo sie ,ze moja torba wazyla TONE :)))))Ja tez Cie serdecznie pozdrawiam i zycze udanego dnia,dziekuje 🙂

    • September 20, 2017 / 2:30 pm

      Thank you so,so much 🙂 I love your comment :)))
      kisses

  16. September 20, 2017 / 2:14 pm

    Reniu, świetnie! takie spodnie kocham, a kaszkiet jest ekstra! czuję, że i mi by było w nim ładnie ;D Buziaki 🙂

    • September 20, 2017 / 2:41 pm

      Madziu,wielkie dzieki :)Ja tez kocham te spodnie i mam cicha nadzieje ,ze kocha je lub pokocha w najblizszej przyszlosci wiecej kobiet w naszym wieku:) A jesli chodzi o kaszkiet to mam przeswiadczenie graniczace z pewnoscia,ze Tobie byloby jeszcze fajniej niz mnie. Pozdrawiam Renata.

    • September 20, 2017 / 7:19 pm

      Thank you so much 🙂 I,m really happy that you like it 🙂

  17. EwaR
    September 20, 2017 / 7:47 pm

    Pięknie! Uwielbiam militarny styl. No i te pierścionki.. Wspaniale, cudnie!!!:)))

    • September 20, 2017 / 8:09 pm

      Dzieki 🙂 Ogromnie sie ciesze,ze Ci sie podoba 🙂 Ja tez lubie militarny styl ….pewnie dlatego,ze wbrew pozorom jest bardzo kobiecy 🙂 serdecznie pozdrawiam

    • September 21, 2017 / 12:01 am

      Thank you so much 🙂 I,m really happy that you like it 🙂 <3

  18. Montse Rovira
    September 25, 2017 / 6:04 pm

    A very beautiful look. I love the jacket and the hat.
    Kisses

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *