Ultra Violet and Snake Skin Print

ENGLISH

Are you ready for the upcoming season? I definitely am, or at least in theory. I’ve looked through the French issue of Vogue with collections for Spring/Summer 2018 and I know what things I’ll be paying attention to and looking out for in stores. First off, a “new” colour – purple – hailed as The Colour of the new year. It’s visionary, original, provocative and creative. It’s here to succeed the intense green of the last season, but will that be the case? There’s a pretty good chance, as there’s an alternative to deep, saturated purple in lavender, a colour which has already appeared in the collections of many world-famous designers.
Secondly – prints. Animal prints are still here, but snake skin has come out ahead recently. We have dresses, skirts, jackets and accessories all sporting the new print, and for the brave among us, Gucci and Valentino are offering a snake total look. For today’s look, I’ve combined those two of the upcoming’s seasons biggest trends: a purple gathered dress from H&M, combined with boots in snake print from Uterque.

POLISH

Gotowe na nowy sezon ? Ja tak, a przynajmniej w teorii i odrobinę w praktyce. Przejrzałam francuskiego Vogue’a z kolekcjami na wiosnę/ lato 2018 i już wiem  na co zwrócić szczególną uwagę i czego szukać w sklepach. Po pierwsze – “nowy” kolor – fiolet . Właśnie okrzyknięto go kolorem nadchodzącego roku. Mówi się, że jest wizjonerski, oryginalny, prowokujący i twórczy. Ma zastąpić z sukcesem  intensywną zieleń – kolor ubiegłego sezonu. A czy tak się stanie? Jest na to ogromna szansa, bo dla głębokiego, nasyconego odcienia fioletu jest alternatywa- lawendowy, który już pojawił się w kolekcjach światowej sławy projektantów . Po drugie -printy, ciągle obecne są zwierzęce, ale na prowadzenie wysuwa się wężowy. Do wyboru mamy sukienki, spódnice, kurtki i akcesoria: buty i torebki. Dla odważnych Gucci i Valentino proponują “snake total look”. Dlatego w dzisiejszej stylizacji połączyłam  ze sobą jedne z dwóch wiodących trendów nadchodzącego sezonu : kolor i print. Fioletową, marszczoną sukienkę z H&M zestawiłam z długimi kozakami w wężowym nadruku z Uterque.

 

I am wearing:

Dress – H&M
Coat – Next
Shoes – Uterque
Bag – Hieleven
Sunglasses – Celine

52 Comments

  1. January 4, 2018 / 5:19 am

    Tak Kochana jak zawsze w Awangardzie ❤ Bo jeszcze drapowania i asymetria sukienki też w trendach ☺ Ciekawa jestem tego fioletu, czy realnie zaskoczy szybciej niż zieleń, która przynajmniej u nas pojawiła się dopiero jesienią. Dobrze, że moje gadzie buty i torebka znajdą usprawiedliwienie ☺ Cudownie ten ultrafiolet w połączeniu właśnie z tą gadziną i tymi szaro taupowatymi ciepłymi chłodami, bardzo świeżo nasza Królowo ☺

    • venswifestyle@gmail.com
      January 4, 2018 / 8:52 pm

      HA,HA,HA, awangarda to brzmi dumnie …..mam nadzieje,ze sprostam :)))Sama sie zastanawiam bo to zupelnie nowy kolor,ale mam nadzieje,ze nowoczesne kobiety dadza rade :)No Twoje buty i torba wymiataja i to na jaki czas przed :)))) Buziaki Olenko i dzieki piekne za uroczy komentarz 🙂

  2. January 4, 2018 / 7:50 am

    Ach ta Renia!!!!zawsze na czasie i zawsze pięknie:))mam kilka rzeczy w fiolecie ,to pokombinuję:)))ślicznie wyglądasz:)))sukienka bardzoooo mi się podoba:)))Pozdrawiam serdecznie:)))

    • venswifestyle@gmail.com
      January 4, 2018 / 9:03 pm

      Dziekuje pieknie,Reniu 🙂 Mysle,ze fiolet pozwoli nam wszystkim energetycznie przejsc przez zime 🙂 Ciesze sie na ten fiolet u Ciebie 🙂 Buziaki

  3. January 4, 2018 / 7:59 am

    You are way ahead with the trends! Fantastic! What an amazing dress that is!

    • venswifestyle@gmail.com
      January 4, 2018 / 9:13 pm

      Nancy,thank you so,so much for your kind words 🙂
      kisses

  4. January 4, 2018 / 8:14 am

    Czysta świeżość i elegancja Reniu! Fioletowa sukienka z bogatymi marszczeniami prezentuje się wspaniale i dodaje prawdziwej kobiecości. Kozaki oczywiście są w centrum mojej uwagi, z wężowym nadrukiem jeszcze nie miałam i marzą mi się podobne . Wszystkiego dobrego w Nowym Roku 🙂

    • venswifestyle@gmail.com
      January 4, 2018 / 9:20 pm

      Alicjo,dziekuje 🙂 To sukienka sezonu:))))))))))) mam nadzieje :)))))))))))))))) A buty? czekalam na nie kilka ladnych tygodni i teraz wiem,ze bylo warto 🙂
      Alicjo,niech ten rok bedzie dobry i wyjatkowy 🙂

  5. Anna50+
    January 4, 2018 / 8:15 am

    Nie wiem Reniu jak to robisz, że zawsze błyszczysz, nawet w ubraniach z H&M, które ja oceniam bardzo krytycznie, a Ty zakladasz i jest efekt wow. To się nazywa mieć klasę. Wczoraj byłam w Uterque i nie widziałam tych pieknych kozaków, albo się niezbyt dobrze rozglądałam. Propozycja w fiolecie piękna, zrównoważona szarym kolorem płaszcza i podkręcona wężowym printem butów. Jestem zdziwiona, że Olka-Lump-Polka, jeszcze do Ciebie nie wpadła i nie popełniła żadnego wpisu. Wiem, ją zatkało i dochodzi do siebie…., a ja tak lubię czytać jej wpisy. Pozdrawiam cieplutko.

    • venswifestyle@gmail.com
      January 4, 2018 / 9:45 pm

      Anno,dziekuje za przepiekny komentarz :)Olcia zemdlala i musialam ja cucic :)))) a biorac pod uwage jaka odleglosc nas dzieli …mowie Ci nie bylo latwo:)) Buty trafily do sprzedazy przed samymi swietami byc moze w Polsce jeszcze ich nie ma ?:(Mam nadzieje ,ze beda i bedziesz mogla je obejrzec :)pozdrawiam serdecznie .

  6. January 4, 2018 / 8:41 am

    Purple is my favorite color as it presents the stability of blue and the energy of red.
    It symbolizes power,royalty, nobility, luxury, and ambition 💜
    I loved how you style it with the grey bag and coat as it makes the outfit looks less bold!

    Have a great weekend beautiful 💜
    Sara.B
    http://www.social-bouquet.com
    XoX😘

    • venswifestyle@gmail.com
      January 4, 2018 / 9:49 pm

      Sara,thank you so,so much :)I love you comment so much:)

    • venswifestyle@gmail.com
      January 4, 2018 / 10:25 pm

      Ogromnie mi milo 🙂 Dziekuje za przemile slowa 🙂 pozdrawiam

  7. Asia
    January 4, 2018 / 10:05 am

    Reniu. Kiedyś pytałam Cię o sukienkę dzianinową z HM w kolorze jasnobrązowym- tę w większym rozmiarze- rzeczywiście rozmiar 40 trafiony w punkt. dziękuję za radę. znalazłam też fajne źródło sukienek dzianinowych – MAYBE. CHoć pewnie Reniu znasz- to wprawdzie nowa firma odzieżowa – ale warto do nich zaglądać. Dzisiejsza Twoja sukienka z kolei (powtórzę się po raz kolejny – pięknie wyglądasz:) – podobną mam i ja kolor ten sam , tkanina może odrobinę bardziej “mięsista” – z firmy RISK made in warsaw- ale tez pewnie ich znasz. Szyją z tkanin dresowych ale ich ciuchy nosi się fantastycznie. Z tego co wiem również wysyłają za granicę. Reniu – w nowym roku życzę Ci niekończących się inspiracji, odwagi, frajdy z każdego dnia.
    Czekam na następne posty, które z kolei są jedną z moich inspiracji.:)

    • venswifestyle@gmail.com
      January 4, 2018 / 10:34 pm

      Asiu,bardzo sie ciesze,ze udal sie zakup 🙂 Czekalam az sie odezwiesz i napiszesz co i jak ,dzieki 🙂 Asiu,dzieki za informacje o firmie MAYBE nie slyszalam ,ale to nadrobie a firme Risk znam i nawet mam od nich bluze.Asiu,dziekuje bardzo za podpowiedzi. Szukam takich informacji bo sa bardzo przydatne ,nie zawsze sama na cos wpadne a lepiej wiedziec niz nie :)) Jeszcze raz bardzo dziekuje i zycze Ci Asiu wszystkiego najlepszego w Nowym Roku :)Pozdrawiam serdecznie .

  8. January 4, 2018 / 1:26 pm

    A miałam taką jedną sukienke wyrzucić…. będzie idealnie trafiona w tym sezonie :). Pięknie wyglądasz, Reniu:)

    • venswifestyle@gmail.com
      January 4, 2018 / 10:35 pm

      Anno,czasami warto chomikowac :))) Pozdrawiam serdecznie i bardzo dziekuje za cudne slowa 🙂

  9. Alicja
    January 4, 2018 / 1:29 pm

    Aż się zachwyciłam zachwycam i zachwytom nie ma konca😁 Alicja

    • venswifestyle@gmail.com
      January 4, 2018 / 10:36 pm

      Och Alicjo,dziekuje 🙂 Uwielbiam Cie 🙂

  10. January 4, 2018 / 4:37 pm

    Fantastic look!
    Have a nice day!
    Gil Zetbase

    • venswifestyle@gmail.com
      January 4, 2018 / 10:37 pm

      Thank you so much. I’m glad you like it 🙂

  11. January 4, 2018 / 4:53 pm

    Reniu, jest pięknie! 🙂 coś czułam, że teraz będzie fioletowo, ostatnio chodził on za mną 😉 zresztą bardzo nieświadome miałam niedawno prawie fiolet total w wersji ligth 😉 no i wężowe kozaki sprzed dekady się przydadzą 😀 Buziaki 🙂

    • venswifestyle@gmail.com
      January 4, 2018 / 10:41 pm

      Madziu,dziekuje Pieknie 🙂 Jednym slowem intuicja gora :))) Pamietam Twoj garnitur ……marzenie:)Ja mialam kiedys szpilki,ale zdarlam je 🙂 W zwiazku z tym musze kupic jakies na wiosne :))) Ale masz torbe,wiec jestes w domu :)))Buziaki Madziu .

    • venswifestyle@gmail.com
      January 4, 2018 / 10:41 pm

      Ewo,dziekuje pieknie 🙂 Mam nadzieje,ze ze mna ta moc zostanie :))))))))))))))))))))))))pozdrawiam

    • venswifestyle@gmail.com
      January 4, 2018 / 10:42 pm

      Dziekuje pieknie :)) Trzymam Cie za slowo :))))))))))))))))) Buziaki ,slonko 🙂

  12. January 4, 2018 / 8:11 pm

    Such a stunning colour and adore how you have styled everything! Xoxo Lovely

    • venswifestyle@gmail.com
      January 4, 2018 / 10:44 pm

      Lovely,thank you so much for your kind words 🙂 I love this colour so much 🙂
      KIsses

  13. January 5, 2018 / 8:06 am

    Na Twoim blogu miżna się inspirować, nie trzeba już przeglądać magazynów modowych. Czytałam o tym, że pojawić się ma w modzie fiolet i proszę…Renia jest na bieżąco w trendach. Ja tego koloru nie lubię a mówiąc szczerze nie jest mi w nim do twarzy więc go odpuszczę, pomimo wszystko. Krój sukienki – super, idealnie podkreśla zgrabność ztwojej figury a głębokie rozcięcie przykuwa uwagę do zgrabnych nóg. Kozaki wpadły mi w oko. Modny print i fajna długość , od razu zajrzałam skąd są. Nogi całość super . Do awangardowej stylizacji piękny klasyczny płaszcz . Renato, jesteś ikoną.

    • venswifestyle@gmail.com
      January 5, 2018 / 9:24 pm

      Lusiu,dziekuje pieknie 😉 Kazda z Nas ma taki kolor ,w ktorym wyglada lub wydaje jej sie ,ze w yglada slabo. Czasami z uplywem lat zmieniamy zdanie bo zmienia sie kolor naszej skory albo przypadkowo cos zalozymy i okazuje sie ,ze nie jest zle :))A kroj sukienki jest idealny ……maskuje najbardziej newralgiczne miejsca naszej sylwetki :)))) A konkretnie mojej:))))Bo Ty to jestes taka drobniutka jak laleczka 🙂 Czekalam na te kozaki i juz myslalam ,ze nie kupie bo jaki sens kupowania kozakow na lato ?:), ale pojawily sie w idealnym czasie,wiec wreszcie mam kozaki a nie tylko botki :)Lusiu,jeszcze raz dziekuje za wszystkie przemile slowa i sciskam mocno :)))

    • venswifestyle@gmail.com
      January 5, 2018 / 9:26 pm

      Thank you so much 🙂 I’m happy that you like it 🙂

  14. January 5, 2018 / 5:05 pm

    Świetny kolor, kiedyś mój ulubiony, cieszę się, że wraca, może uda kupić się w tym kolorze coś fajnego. Sukienka boska, piękny fason. Dodatki dobrałaś idealnie. Pozdrawiam serdecznie Reniu…

    • venswifestyle@gmail.com
      January 5, 2018 / 9:30 pm

      Basienko,dziekuje 🙂 Jestem spokojna o Twoje zakupy bo Ty masz oko mistrza :))) buziaki Basienko 🙂

  15. January 5, 2018 / 8:45 pm

    Kilka ciuszków w tym kolorze pewnie gdzieś w szafie znajdę, to na dobry początek :-))
    Sukienka piękna i zaskoczona, że z H&M-u bo w pierwszej chwili byłam pewna , że to jakaś marka z mocnej, górnej półki 🙂

    • venswifestyle@gmail.com
      January 5, 2018 / 9:36 pm

      KIedys mialam kurtke puchowa w tym kolorze a potem kolor odszedl w zapomnienie :)Czesto kupuje w H &M bo ich trendy i premium moga bardzo mile zaskoczyc :)Dziekuje Marzenko bardzo i pozdrawiam serdecznie 🙂

  16. January 5, 2018 / 10:54 pm

    Bardzo się cieszę, że wrócił fiolet. Na szczęście nie wyrzuciłam jeszcze moich zasobów z ostatniego razu, gdy w szafie nie miałam praktycznie innego koloru. :))))
    Tak pięknie układa się ta bluzka ! A buty … wężowość w najlepszym wydaniu 🙂 😉
    Z płaszczem i torbą stworzyłaś niezwykle elegancką propozycję, a jednocześnie przecież tak lekką i zwiewną – to się nazywa mistrzostwo 🙂 :))))
    Kisses – Margot :))))

    • venswifestyle@gmail.com
      January 7, 2018 / 11:08 pm

      Dla mnie nie wrocil . Dla mnie sie narodzil :))) Mialam jakis pojedynczy element kiedys tam ,dawno ,dawno,ze juz nie pamietam :)))))Sukienka bardzo fajnie sie uklada i najwazniejsze,ze maskuje to i owo co w moim przypadku ma ogromne znaczenie :)Na buty polowalam i udalo sie :))) Buziaki Margot ,dzieki i ciesze sie,ze Ci sie podoba 🙂

  17. January 6, 2018 / 9:00 am

    Fajny kolor, myślę, że się przyjmie, jeśli nie w odzieży to chociaż w dodatkach. Pisałam też u siebie o tym kolorze, ale u nas w sklepach jeszcze go nie ma. Żeby nawet człowiek chciał kupić sobie chociażby buty czy torebkę, to niestety niet. Polska modę światową przyjmuje z półrocznym opóźnieniem, a szkoda. Sukienka piękna, wydłuża, wysmukla, ale kozaki to cud miód. Pozdrawiam

    • venswifestyle@gmail.com
      January 7, 2018 / 11:12 pm

      Mam nadzieje,marzenko ,ze sie przyjmie i zagosci na jakis czas . Tak jak piszesz jesli nie w bazowych elementach to chociaz w dodatkach.Moze tym razem nie bedzie tak zle i pojawi sie szybciej ? :))) Kozaki byly na mojej liscie i ciesze sie,ze udalo mi sie je kupic 🙂 Buziaki i dziekuje za swietny komentarz 🙂

  18. January 6, 2018 / 9:14 am

    Reniu, wygladasz mega kobieco w tej sukience, pieknie podkreśla talię i ramiona 🙂 Jak zawsze idealne zestawienie kolorystyczne, a buty to wisienka na torcie – są extra 🙂 Jak to u Ciebie modnie i z klasą 🙂 Pozdrawiam

    • venswifestyle@gmail.com
      January 7, 2018 / 11:14 pm

      Martus ,dziekuje 🙂 Sukienke bede nosila czesto bo nie wymaga specjalnego zachodu :)))))) Buziaki Martusiu i dzieki za piekny komentarz 🙂

  19. January 6, 2018 / 5:35 pm

    Mam fiolet i węże na nogi znajdę:) Reniu pięknie wyglądasz i znowu coś ciekawego u Ciebie, buziaki.

    • venswifestyle@gmail.com
      January 7, 2018 / 11:15 pm

      Jestem pewna ,ze znajdziesz …. spodnice cekniowa zdobylas w 5 minut i to jaka !!!!!!!!!! przecudna :))) Dziekuje pieknie za przemile slowa i przesylam usciski 🙂

  20. January 7, 2018 / 7:42 pm

    Sukienkę kradnę, buty kradnę, płaszcz kradnę…ech jakież to wszystko piękne!!! Wyglądasz fantastycznie Reniu!!! Najlepszego w Nowym Roku!!! LIla

    • venswifestyle@gmail.com
      January 7, 2018 / 11:17 pm

      Lilu …zostaw mi choc jedna rzecz :))))))))))))))))) buziaki Lilu i dziekuje serdecznie za przecudny komentarz 🙂

  21. January 8, 2018 / 1:12 am

    love the boots so much!
    how to style one t shirt in 5 different ways
    youtu.be/LrRiR-XRQeU

  22. January 8, 2018 / 8:51 pm

    Piękna sukienka, piękny jej kolor i piękna TY 🙂 Reniu klasa i szyk to cała TY :)))

  23. January 11, 2018 / 2:54 am

    These boots are amazing! My friend just bought a pair of snake skin boots today and now I want a pair!! Love them paired with this beautiful purple dress!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *