My kind of Street Style

ENGLISH

Today’s post is going to be slightly different to the ones I’ve written before. I’m going to attempt to answer a question I get asked quite often privately – how do I typically pick clothes for my wardrobe?
I’m not a stylist, I don’t have a professional approach to creating outfits, but I do think I have a type of intuition, or a “gift”, as beautifully described by Grażynka  Naszkiewicz – Smukalska  from a blog Niewidzialna kobieta i życie.  In any case, I “build” my wardrobe instinctively using the experience of what makes me feel and look good. I have some good quality classics, such as a cashmere turtleneck, cardigan, trench coat , and of course my irreplaceable Chanel heels. There’s not many of those in my wardrobe, as they’re naturally very expensive, but they always come in handy when I want to look elegant and chic, when the situation demands it. However, a large part of my wardrobe is taken up by clothes from recent trends – I usually look for those in chain stores, where I can get them cheap and at decent quality. They’re the clothes I use for my day to day outfits, and I aim for intriguing shapes, a hot colour, or a curious print. Experimenting with fashion, I try to combine cheap elements with some of the more expensive ones, classic looks broken up by recent trends. That’s my key to creating new outfits for myself, and it’s what I followed to come up with today’s look. A classic jumper and bag, combined with a trendy coat and white accessories.

POLISH

Dzisiejszy tekst będzie inny niż teksty, które pisałam  do tej pory. Będzie próbą odpowiedzi na pytania jakie mi zadajecie na priv. Według jakiego klucza kupuję ubrania do mojej szafy ? Nie jestem stylistką, nie mam przygotowania zawodowego do tworzenia  stylizacji , ale myślę, że mam swego rodzaju intuicję lub „dar” jak to pięknie nazwała  Grażynka  Naszkiewicz – Smukalska  z bloga Niewidzialna kobieta i życie. W każdym razie swoją szafę „ buduję” instynktownie posiłkując się zdobytym doświadczeniem. Mam w niej klasyki dobrej jakości (kaszmirowy golf, kardigan , ołowkową spódnicę, garnitur o ponadczasowym kroju , prochowiec  i oczywiście  niezastąpione szpilki od Chanel) tych rzeczy nie jest dużo bo z reguły są dość drogie. Sprawdzają się zawsze kiedy chcę wyglądać szykownie i klasycznie bo tego wymaga dana sytuacja. Ale dużą część mojej szafy stanowią ubrania, które są zgodne z aktualnymi trendami . Tych właśnie wyszukuję w sieciówkach bo mają przystępne ceny i zupełnie dobrą jakość. To właśnie one stanowią podstawę dla moich codziennych stylizacji. Stawiam na intrygującą formę, fajny kolor, ciekawy print. Ciągle eksperymentuję z modą, łączę tanie elementy z droższymi, klasykę z najnowszymi trendami. To jest mój klucz do tworzenia  stylizacji. Właśnie takimi przesłankami kierowałam się przy dzisiejszym look’u . Klasykę w postaci swetra i torby połączyłam z najnowszymi trendami w postaci płaszcza i białych dodatków .

I am wearing:

Coat – H&M (same one here)
Knit – H&M (similar here, here, here, here, here and here)
Jeans – H&M
Shoes – Topshop
Bag – Balenciaga
Ring – Scouting for Pearls

48 Comments

  1. January 15, 2018 / 4:18 am

    This is my favorite street vibe style Renia! Your styling always inspire me and love these rings. They are so unique.

    Xx

    Ting

    • January 15, 2018 / 3:31 pm

      Wow,thank you so ,so much 🙂 I’m really happy that you like it 🙂

  2. January 15, 2018 / 7:35 am

    Jak zawsze cudny look Reniu. Wspaniale kolorami, fasonami, kontrastami i całą bryłą z Twoją niezwykłą lekkością. Piękny początek dnia, takie uwielbiam. Po raz pierwszy czegoś pożądam, Twojego niezwykłego niebieskiego golfa i pocieszam się złudnie, że może trochę gryzie 😉 W bardzo podobną kratę kurtkę ostatnio przymierzałam, ale była jakaś niekształtna i odpuściłam, całe szczęście, bo poza kratą byłaby tylko namiastką Twojego pięknego płaszcza, a może to ja jestem niekształtna. Tak sobie myślę patrząc na Twoje wyszukane, perfekcyjne zestawy, że powołując się na inspirację Tobą, co dziś ponownie zrobiłam, tylko się ośmieszam, bo co ma piernik do wiatraka, albo inaczej prawie czyni niewyobrażalną różnicę. Podziwiam Cię od samego początku niezmiennie, albo wciąż rosnąco, jeśli w ogóle jeszcze bardziej można i muszę coś zrobić ze sobą, żeby na siebie samą spojrzeć przychylniej, albo przestać się wygłupiać na tym terenie po prostu. Buziaki moja Muzo 🙂

    • January 15, 2018 / 4:32 pm

      Ola,Ty wiesz jaka oromna sympatia Cie darze 🙂 Jestes moim papierkiem lakmusowym :)))))) Mam wrazenie,ze podobnie patrzymy na pewne sparawy. Mamy podobna estetyke .A Twoje stylizacje spokojnie moge uznac za “swoje” i znajac zycie dzisiejsza Twoja propozycja bedzie jak zwykle rewelacyjna .A golf troche gryzie ,ale tylko przez pierwsze 2 sekundy :)))) ma za to tak piekny kolor ,ze mozna mu to wybaczyc :))) Olusia Trzymaj sie :))) buziaki kochana 🙂

  3. January 15, 2018 / 8:11 am

    Pod każdym względem pięknie Reniu, przecudny kolor golfu i ten płaszcz….ech cudeńlko;-)

    • January 15, 2018 / 4:33 pm

      Elu,dziekuje przepieknie 🙂 Czsami lowy sa udane :))))))))))))) pozdrawiam serdecznie :)))))))))

  4. January 15, 2018 / 10:21 am

    Prostota tego zestawu mnie zachwyca. Look modnej kobiety na codzienne wyjście na ulicę ale wszystko świetnie skomponowane. Grażyna miała rację mówiąc, że masz dar dobierania ubrań a do tego świetną figurę. Wiem, że niektórzy twierdzą, że liczy się tylko stylizacja i tylko to trzeba tutaj oceniać, z czym ja się nie zgadzam. Mówiąc krótko, podobasz mi się Reniu, jakkolwiek to zabrzmi Heheh

    • January 15, 2018 / 4:38 pm

      Lusiu,brzmi super :)) Podobno urode drugiej kobiety potrafi docenic tylko druga kobieta i to tez urodziwa :))) A ja idac za Twoim przykladem kupilam czarne kryjace rajstopy ( uwiodly mnie w duecie z ta zlota mini ) Lusiu,dziekuje jak nie wiem co i niesamowicie uszczesliwil mnie Twoj komentarz 🙂 Buziaki

  5. January 15, 2018 / 10:23 am

    Love your streetstyle look! That blue suits you really well!

  6. January 15, 2018 / 11:15 am

    Kolory boskie – cudowny chabrowy, czerwony delikatnie i oczywiście biały. Krata marzeniowa z tych marzeń najpiękniejszych. Od razu myślę sobie … wiosna idzie … OBY hahahah . Street look wysmakowany na maksa :))))) Kisses – Margot :)))
    P.S.
    No iiiii ten wąż :)))))

    • January 15, 2018 / 4:45 pm

      :))) Krata jest faktycznie piekna ….taka kolorystycznie nasycona :))) Polaczysz ja ze wszystkimi kolorami swiata i bedzie dobrze 🙂 no i splot taki gruby . A kupilam ja na totalnej wyprzedazy !!!!!!!!! Licze na te wiosne bo u Nas wyjatkowo zimno i wietrznie,ale pomarzyc zawsze mozna :))))buziaki Margotku

  7. January 15, 2018 / 11:23 am

    Cudowne kolory <3 Kolejna wybitna stylizacja! 🙂

    • January 15, 2018 / 4:46 pm

      Ewo,dziekuje pieknie :)) Maszr racje te kolory sa cudowne …takie radosne 🙂 Pozdrawiam serdecznie .

  8. January 15, 2018 / 1:39 pm

    Jak Ty to robisz, że rzecz, którą widziałam na wieszaku ( ten płaszcz)i przeszłam obok obojętnie, bo było to takie… nijakie… na Tobie wygląda bosko. I to już nie pierwszy raz jest . Podziwiam, podziwiam, podziwiam

    • January 15, 2018 / 10:03 pm

      :)))))))))) nie wiem ,ale mile jest to co piszesz :))))) Sama mam czasami tak jak TY widze cos ,wzruszam ramionami 🙂 potemwracam przymierzam i czuje 🙂 scisskam serdecznie 🙂

  9. January 15, 2018 / 1:40 pm

    Reniu, masz ten dar, oj! masz…Grażynka ma rację…
    Wiesz co, gdzie, kiedy, jak…zawsze wyglądasz modnie, młodo ale nie przesadzasz. Perfekt po prostu.
    Dzisiejszy zestaw taki prosty a jednocześnie coś w sobie ma, jesteś ubrana a nie przebrana, z wielka klasą.
    Kolor golfa cudowny i cały czas zachwycam się Twoimi białymi botkami…buziaki…

    • January 15, 2018 / 10:06 pm

      Basienko,dziekuje serdecznie :)Masz racje to takie ” niby nic ” ,ale moze z powodu kolorow jest taki pogodny 🙂 Sciskam mocno 🙂

  10. Dorota
    January 15, 2018 / 1:57 pm

    Znowu pięknie! Przyznam się, że ciągle się inspiruję…ale tych płaszczy nie ma w polskim H&M. Tego z poprzedniego wpisu też.

    • January 15, 2018 / 10:14 pm

      Cudowny komentarz ,dziekuje :)))) Przykro mi z powodu tych brakow :))))) Dalas mi do myslenia ….najczesciej to sie pokrywa,ale oczywiscie ” najczesciej ” robi wielka roznice 🙂 Posaram sie teraz sprawdzac polska i angielska strone i czesciej cos wkladac do zakladki moje ostatnie zakupy :)))moze to bedzie jakas sugestia :))Ja obydwa plaszcze kupilam w sklepie bo na stronie nie bylo . Pozdrawiam i postaram sie byc szybsza :))))))

      • Dorota
        January 17, 2018 / 8:17 pm

        Kupiłam, kupiłam, kupiłam……dopadłam na allegro. Dziękuję Kochana….może to i dobrze, że nie wszystko można kupić, bo ani mój portfel ani szafa mogłyby nie wytrzymać. Pozdrawiam i niecierpliwie czekam na kolejne posty.

        • January 17, 2018 / 10:16 pm

          Och,Doroto nawet nie wiesz jak sie ciesze :)))) Ide to uczcic filizanka dobrej kawy :))))))))))))))
          Buziaki i ciesz sie nowym zakupem :))))

  11. Alicja
    January 15, 2018 / 5:00 pm

    Po prostu bosko!!! Wiecej słów z mojej strony byłoby niestosowne. Pozdrawiam Alicja

    • January 15, 2018 / 11:41 pm

      Alicjo,wielkie dzieki 🙂 Chociaz zwykle dziekuje to zbyt malo 🙂 sciskam 🙂

  12. January 15, 2018 / 7:15 pm

    Reniu, ot tak po prostu a tak genialnie! świetny płaszczyk, sweter i białe botki, które uwielbiam 🙂

    • January 15, 2018 / 11:43 pm

      :))))))))) Dziekuje Madziu:) zasami wszystko tak dobrze zagra razem 🙂 Buziaki

  13. January 16, 2018 / 4:31 pm

    No i wyszło fantastycznie chociaż podobno po święcie pracy (amerykańskim) nie nosi się białych butów bo można zostać postrzelonym przez jakąś “mamuśkę”. Ale co tam- ryzykujemy. Jest odjazdowo.
    ps. właśnie wpadłam na pomysł ,że będę pokazywać od czasu do czasu to, co wyciągnę z dna mojej szafy i dam temu nowe życie, pomysły chyba nas troszkę łączą….Dzięki za wzmiankę ,jak miło.
    Buziaki.

    • January 17, 2018 / 7:24 pm

      Grazynko ,jest ryzyko jest zabawa :)))))))))))))))))))))))))Ostatnio byla swietna reklama kolekcji Balenciagi (polskiej redakcji) na bazie ubran z dna szafy :)))Pomysl reqelacyjny Grazynko i mam szczera nadzieje,ze pomysly nas troche lacza bo to dla mne ogromny komplement 🙂 Buziaki Grazynko

      • January 19, 2018 / 12:51 pm

        Uwielbiam twoje “nieprzebieranie się” , to jest prawdziwe wyczucie mody i nieprzemijająca elegancja. :*

  14. January 16, 2018 / 9:35 pm

    Thanks a lot for the interesting post! Have a nice day)

  15. January 16, 2018 / 9:46 pm

    Myślę że masz dar do kupowania ubrań i to duży:)))bo Twoja szafa jest rewelacyjna a Ty zawsze pięknie wygladasz:))tak jest i tym razem:))kolorowy płaszczyk z białymi dodatkami fantastycznie:))Pozdrawiam serdecznie:)))

    • January 17, 2018 / 7:27 pm

      Thank you so much my dear 🙂 I’m happy that you like it 🙂

  16. January 17, 2018 / 5:01 pm

    Świetne zestawienie kolorystyczne Reniu! Błękit tego swetra będzie mi się śnił po nocach;). Masz dar i swój niepowtarzalny styl. Buziaki!

    • January 17, 2018 / 7:30 pm

      Reniu,ten kolor jest modry ? w kazdym razie bardzo nasycony,mocny ,ale twarzowy 🙂 Reniu,dziekuje Ci za kazde slowo 🙂 buziaki

  17. January 17, 2018 / 5:15 pm

    Loved this look on you 😍
    As it is really simple and can be considered for everyday outfit💜
    Yet it is really elegant and suitable for any outging 💘

    Have a great week sweetheart
    Sara.B
    http://www.social-bouquet.com
    XoX😘

    • January 17, 2018 / 7:31 pm

      Sara,thank you so,so much 🙂
      Your comment made me happy 🙂
      kisses

  18. January 18, 2018 / 1:33 pm

    Reniu masz styl i klasę, którą uwielbiam 🙂 Zestaw zachwycił mnie formą i kolorami 🙂 Cudowny golf :)))
    Buziaki Aneta

  19. January 18, 2018 / 10:19 pm

    Masz dar kochana, masz … świetna prosta “uliczna” stylizacja, bardzo mi się podoba 🙂 Pozdrawiam

  20. EwaR
    January 19, 2018 / 1:11 pm

    Świetny płaszcz, świetny golf, pięknie !:)

  21. January 22, 2018 / 1:37 pm

    I love this look and enjoyed reading about your buying decisions 👌

  22. January 28, 2018 / 3:55 pm

    Intuicję, wyczucie mody- to posiadasz dziewczyno, nie da rady z tym faktem dyskutować. Każda pokazana przez Ciebie propozycja jest idealna, bez zarzutu. To nie jest czczy komplement. Tak po prostu jest, z ogromną przyjemnością oglądam Twoje posty. Dzisiaj również nie zawiodłaś. Jest cudnie. Kolory – wow!!! :))) Pozdrawiam ciepło 🙂

Leave a Reply to Nancy Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *