Sea view

ENGLISH
There are places for each of us that we love coming back to. Where we find peace, quiet and rest from everyday worries. For me, it’s a small seaside town of Whitley Bay. Delightful coffee in a small Italian restaurant, raspberry tart plus the sound of the sea… I know this place by heart, but I discover something new every time.
Special place demands a special outfit, and since natural colours are in fashion right now… those are exactly what I bet on. Linen dress by Mango worn as a tunic/coat, wide linen trousers, a plastic belt and a wicker basket find themselves here perfectly. I’m looking forward to hear what you think about this look!

POLISH
Są takie miejsca  do, których chętnie wracamy. Znajdujemy tam spokój, relax, odpoczynek od codziennych problemów . Dla mnie takim  miejscem jest mała nadmorska miejscowość Whitley Bay. Pyszna kawa w małej włoskiej restauracji, malinowa tarta i szum morza… Znam to miejsce na pamięć, ale za każdym razem odkrywam je na nowo.
Takie miejsce wymaga odpowiedniej stylizacji, a skoro w modzie jest teraz natura … wlasnie na nia postawiłam. Płócienna sukienka z Mango w roli tuniki/ płaszcza, szerokie lniane spodnie , plastikowy pasek i koszyk idealnie sprawdzą się w takim miejscu.

I’m wearing:

Coat – H&M
Dress – Mango
Trousers – H&M
Shoes – Fendi
Bag – 3.1 Phillip Lim
Belt – Masion Margiela (same one here)

LINEN DRESSES


LINEN TOPS


LINEN BOTTOMS


LINEN SKIRTS


LINEN JACKETS

BAGS


 

41 Comments

  1. April 2, 2018 / 7:21 am

    Kocham morze, jego szum mnie niezwykle nastraja i uspokaja. U Ciebie nie ma piasku więc Ty jesteś cudnie piaskowa ☺ Zainspirowałaś mnie tą naturą i szukam, ale nie jest łatwo. Pięknie wszystko zgrałaś i jak zawsze u Ciebie niezwykłe dodatki, boskie buty, koszyk fantastyczny i delikatny naszyjnik ☺ Spodziewaj się nieudolnego odgapienia ☺ Buziaki Kochana 😙

    • April 2, 2018 / 3:49 pm

      Ja tez uwielbiam morze i zawsze chcialam mieszkac albo nad samym morzem albo w poblizu 🙂 Teraz potrzebuje 45 minut,zeby spacerowac brzegiem morza i cieszyc sie ,ze moge to robic praktycznie bez ograniczen:)Ola ” nieudolnie ” w Twoim wypadku nie istnieje i juz czekam na Twoja nature :))))))))))))))))))) buziaki Olenko

  2. April 2, 2018 / 7:48 am

    Reniu jak pięknie, zachwycam się i podpatruję:) Podoba mi się całość, sukienka na spodnie-super! Kolorystyka jest cudna. Pasek rewelacja i ten niezwykły koszyczek. Reniu jak zawsze dajesz mi radość, bo to co robisz jest piękne i tak to trzeba rozpatrywać. Nieraz pomyśli się, nie dam rady tak, ale można podpatrzeć elementy i ,,da się,, :)Masz niesamowite pomysły, u mnie ,,szlak niech trafi to zimno,, nie lubię, bo mam wtedy problemy z astmą, źle tylko jak jest bardzo zimno. Miłego,lanego,, poniedziałku.

    • April 2, 2018 / 3:52 pm

      Jolu:)))) oczywiscie ,ze da sie rade :)) Dlatego mamy taka wspaniala roznorodnosc,inspirujemy siebie nawzajem i to jest kapitalne :))) Buziaki Jolu 🙂

  3. Anna50+
    April 2, 2018 / 9:41 am

    Reniu kolejna piękna propozycja, wspaniały pasek, poprzez transparentny kolor nie jest dodatkowym wyrazistym elementem, torebka cudo. Zazdroszczę Tobie urody, która wspaniale współgra z beżem i kolorami ziemi. A piękna fryzura w loczki to efekt wiatru i angielskiej wilgoci. Pozdrawiam serdecznie

    • April 2, 2018 / 3:54 pm

      Anno,dziekuje pieknie :))) Jak zawsze dodajesz mi wiary :)))))) Ta torebka to taki torebkowy zart ,ale dodaje troche luzu kazdej stylizacji :))) Buziaki Anno :)))

  4. April 2, 2018 / 11:17 am

    Właśnie miałam napisać, że chociaż nie lubię mieć takich samych rzeczy jak inne kobietki, to na pasek się skuszę hahaha – ale ta myśl tak szybko poszła, jak przyszła hahahah . Wyglądasz przepięknie – tak letnio, lnianie, piaskowo. Po prostu wiosenna nadmorska perfekcja 🙂 . Pozdrawiam śmigusowo 😉 – kisses – Margot :)))

    • April 2, 2018 / 3:59 pm

      Oj tam ,oj tam :)))) jest takie jedno zdjecie ze sztokcholmskiego tygodnia mody …4 bardzo popularne swiatowe blogerki maja takie same torby :)))) w innych kolorach ,ale :))))) i wyglada to kapitalnie :))) dziekuje Malgosiu i buziaki przesylam

  5. April 2, 2018 / 11:47 am

    Piaskowe lny i płótna sa piękne i wytworne, i tak własnie w nich wyglądasz. Spokój, odpoczynek, luz… ta torebka jest przeciekawa, bardzo oryginalna i piękna. Z przyjemnościa podziwiam te propozycję. A przezroczysty plastikowy pasek własnie dwa dni temu zamowiłam :):):):)

    • April 2, 2018 / 4:01 pm

      Anno ,mam dokladnie takie samo zdanie odnosnie lnu :))) Dla mnie jest szlachetny i piekny 🙂 Torebka taka zadziorna i kosmata :))))) daje radosc :))))) Dziekuje Anno i ogromnie sie ciesze na Twoje slowa :)))) buziaki

  6. April 2, 2018 / 3:35 pm

    Cudnie kocham len i ta kolorystykę wszystko pięknie zgralas 😍

    • April 2, 2018 / 4:18 pm

      Witam serdecznie ,Sabino i ogromnie mi milo ,ze taka masz opinie :))) pozdrawiam serdecznie

  7. April 2, 2018 / 8:41 pm

    Ja też uwielbiam morze, jego szum, mogłabym godzinami siedzieć na piachu i patrzeć w fale. Ale mam 600 km do morza, moi synowie w UK, też przeprowadzili się nad morze do Torquay, byłam tam, jest cudnie. Morze ma inny kolor niż nasz Bałtyk, urokliwe miejsce na brytyjskiej rivierze. Twoja stylóweczka naturalnie piękna, len na upały idealny, piaskowy pasuje do klimatu morza, jezior. Pasek genialny, torebusia też, do butów jeszcze nie dorosłam 🙂 mimo, że dobra marka, ale jakoś nie mogę się przemóc do szczurków, może się to zmieni. Już nie raz tak miałam, że najpierw coś mi się nie podobało, a potem tego szukałam dla siebie. Fajnie masz, że masz tak blisko do morza. Pozdrawiam

    • April 2, 2018 / 11:34 pm

      Morze to dla mnie gwarancja relaxu …:) Wypije kawe,pogapie sie na fale i piasek i jestem gotowa na wyzwania jakie niesie nowy tydzien :))))) Dziekuje Marzenko za wszystkie cieple slowa komentarza ,bardzo dziekuje i sciskam mocno :)))

  8. April 3, 2018 / 7:18 am

    Cudnie wyglądasz w takiej kolorystyce, coraz bardziej podobają mi się takie spokojne kolory. Śliczna torebusia, zachwycasz Reniu…pozdrawiam, buziaki…

    • April 4, 2018 / 7:29 pm

      Dziekuje ,Basienko 🙂 Wcale Ci sie nie dziwie:)) Dzieki tej kolorystyce czujemy sie bardziej zrelaxowane :))) buziaki

  9. April 3, 2018 / 8:33 am

    Reniu Ty nawet na zwykłym spacerze wyglądasz jak gwiazda z Hollywood. Mam nadzieje, że kiedyś nauczę się tak pięknie kompletować swoją garderobę. Jestem ogromną fanką Twojego wyczucia stylu <3

    • April 4, 2018 / 7:36 pm

      Agnieszko,dziekuje pieknie za cudowne slowa 🙂 Perfekcyjnie kompletujesz swoja garderobe mam wrazenie,ze zadne wzorce nie sa Ci potrzebne :))))Pozdrawiam serdecznie Renata

  10. April 3, 2018 / 10:52 am

    Reniu, już od tak wielu miesięcy jestem wielką fanką tego co robisz i tego jak to robisz.
    Wiesz, bo to nie wystarczy tylko mieć fantazję i pomysł, to trzeba jeszcze mieć gust i wyczucie estetyki, żeby całościowe wrażenie było tak dobre jak u Ciebie… To naprawdę nie jest proste.
    Wybijasz się na tle blogosfery, na tle nas. Ja Cię szczerze podziwiam! Długo mnie nie było na blogach, ale dobrze, że gdy wróciłam zastałam stary porządek 🙂

    • April 4, 2018 / 7:55 pm

      Nie wiem jak Ci dziekowac za ten komentarz …..jest piekny 🙂 Ciesze sie ,ze juz wrocilas bo tesknilam bardzo :)))

  11. April 3, 2018 / 11:21 am

    Mi bliżej do gór więc chyba trochę przekornie zawsze wolę morze :-)) Świetna propozycja. Zwłaszcza takie detale jak pasek , którym już się zachwycałam i torebka skupiają moją uwagę.

    • April 4, 2018 / 8:18 pm

      Lodz jest dokladnie w centrum,mialam tak samo daleko w gory jak i nad morze,ale wole morze :))))Wierze w detale i przywiazuje do nich wage ,ale to wiesz :))))Dziekuje pieknie Grazynko i pozdrawiam

  12. April 3, 2018 / 6:29 pm

    Morze kocham, bo urodzona nad morzem. Pół życia mieszkania w pobliżu morza za czym mocno tęsknię :/ Los rzucił mnie w centrum Polski (Warszawa) i brakuje czasu na wypady nad morze (póki co). Pięknie wkomponowałaś się Renatko tymi naturalnymi kolorami, materiałami i fasonem, aż czuć wiatr. Piękna stylizacja, piękne zdjęcia. Pozdrawiam serdecznie. Lila 🙂

    • April 4, 2018 / 10:12 pm

      Lilu,nawet nie wiesz jak Ci zazdroszcze :)))) Zawsze chcialam mieszkac nad morzem ,ale nigdy mi sie nie udalo az do teraz bo prawie ,prawie :)))))Lubimy tam spedzac czas i robimy to tak czesto jak tylko mozemy 🙂 Dziekuje serdecznie za piekny komentarz :))

  13. April 3, 2018 / 8:20 pm

    As usual very interesting) thanks a lot for sharing)

  14. April 3, 2018 / 8:29 pm

    Reniu piękne zdjęcia, a stylizacja zachwyca – cudnie to wszystko połączyłaś, naturalne tkaniny i kolory 🙂 sukienka już dawno wpadła mi w oko 😉 a Ty fantastycznie zrobiłaś z niej tunikę, bomba 🙂 Ja nad polskie morze mam 600 km, ale za to Zakopanego tylko 100 😉 Pozdrawiam

    • April 4, 2018 / 11:21 pm

      Dziekuje pieknie Martusiu:)Sukienka jest fajna wlasnie dlatego,ze moze z powodzeniem traktowac ja jako tunike lub plaszcz :))) Och to daleko masz ,ale gory sa tuz,tuz :)))) buziaki

  15. lusiunias.blogspot.com
    April 4, 2018 / 8:20 am

    Trochę ucieklam od blogosfery, miałam inne sprawy na glowie ale zagladalam do Ciebie . Szczerze Ci Reniu kibicuję, masz swietny gust i to co pokazujesz jest wysokiej klasy. Spelniaj się i baw się modą nadal. Udowadniasz że my kobiety dojrzałe nie stajemy się niewidzialne, że swiat nadal należy do nas.
    Morze tez uwielbiam. Uspokaja i pozwala nabrać dystansu do życia. Oprocz kawy ktorej nie pijam pod wszystkim szczerze się podpisuję. Pozdrawiam serdecznie i wiosennie.

    • April 4, 2018 / 11:32 pm

      Troche ostatnio sie dzialo :)))) ale caly czas mam nadzieje,ze to cale zamieszanie czemus sluzy:) moze wlasnie temu,zebysmy zyskaly na “widocznosci “.Sadze,ze mamy cos jeszcze do powiedzenia trzeba nam tylko dac mozliwosci :))))) Ja uwielbiam morze z tych samych powodow ,o ktorych piszesz :))) buziaki Elu :)))

  16. April 4, 2018 / 9:22 am

    Przepiękne i niezwykle klimatyczne zdjęcia :))) Zestaw idealnie wpisuje się w klimat miejsca. Zachwycam się całością, ale to norma u Ciebie Reniu :))) Buziaki

    • April 4, 2018 / 11:35 pm

      Mialam obawy przed tymi zdjeciami ,teraz widze,ze niepotrzebnie bo wyszly ciekawe ,troche przeniosly nas wszystkie w wakacyjne klimaty :)))))) Anetko dzekuje pieknie za przemile slowa :)buziaki

  17. April 4, 2018 / 11:57 am

    Reniu, świetna jest ta sukienka, uwielbiam len! 🙂 całość bardzo ładna a płaszczem jestem zachwycona! 🙂

    • April 4, 2018 / 11:40 pm

      Madziu,ja tez uwielbiam len i w wakacje praktycznie sie z nim nie rozstaje :))))Ciesze sie,ze Ci sie podoba 🙂 pozdrawiam i dziekuje 🙂

  18. April 4, 2018 / 12:59 pm

    Uwielbiam morze:). Lubię wpadać do Sopotu, czasem sobie myślę, że chętnie bym się tam przeprowadziła…U nas w końcu zrobiło się słonecznie, ciepło i wiosennie, czekam na eksplozję limonkowej zieleni. Stylizacja, jak zawsze bombowa, a te Twoje małe torebunie, to po prostu majstersztyk! Buziaki:)

    • April 4, 2018 / 11:46 pm

      Ja tez je uwielbiam :))) jak zbliza sie weekend to zaciskamy palce,zebysmy mogli wyskoczyc na plaze 🙂 Godzina spaceru i jestesmy jak nowi :))))) U mnie jakos wyjatkowo zimno ,ale licze,ze zaraz bedzie i slonecznie i cieplo 🙂 Te male torebki to dla mnie objawienie :)))))) ciesza mnie ogromnie :)))) buziaki Reniu i dziekuje

  19. April 4, 2018 / 4:30 pm

    Piękne szare , lniane spodnie, wdzianko – wszystko do niego pasuje . Ubranie jest przyjemne i zdrowe w noszeniu .
    Same plusy .
    Do tego morze , które prawie wszyscy uwielbiają ( napisałam prawie , ale nie spotkałam osoby , która nie kocha morza )
    ——-czyli post bajeczny — oczywiście jak dla mnie.
    Pozdrawiam
    zapraszam do mojej strony
    http://www.krystynaczarnecka.pl

    • April 4, 2018 / 11:50 pm

      Dziekuje serdecznie :))) Len ma dla mnie same plusy :))) nawet jesli ma jakis minus to ja go nie widze :)))) Tez sie zastanawiam czy znam osobe,ktora nie lubi morza i ……chyba nie znam :))) Pozdrawiam serdecznie ijeszcze raz dziekuje :)))))

  20. April 8, 2018 / 7:37 am

    Wow the weather looks amazing and the color suits you perfectly ,Nude colors are my favorite in spring🌹I truly loved the way how you styled it with the transparent belt😍

    Have a great day beautiful💓

    Sara.B
    http://www.social-bouquet.com
    XoX😘

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *