Off-Shoulder summer top

ENGLISH
Summer follows its own fashion rules. Feminine lines, ruffles, see-through materials, interesting asymmetries and eye-catching colors. During summer, we like to dress feminine and sensually. No wonder then, that we like the so-called “Spanish” style so much.  There are so many options… we can choose between dresses, skirts or tops in the style of flamenco dancers.
Basket bags and flat sandals are a great addition to this type of outfit This is a style that will be perfect to wear for an evening but also during the day.
Today’s look is all about the asymmetrical top from Self-Portrait and white trousers from H & M finished with a basket bag. However, you can also style this kind of top with black jeans or a linen pencil skirt. Let me know what you think 🙂

POLISH
Lato rządzi się swoimi modowymi prawami. Kobiece linie, kuszące falbany, prześwity, ciekawe asymetrie i przykuwające uwagę kolory . Latem lubimy ubierać się kobieco i zmysłowo. Nic więc dziwnego, że tzw.  “hiszpański” styl przyjęłyśmy z ogromną radością i zachwytem. Do wyboru mamy sukienki, spódnice lub topy w stylu tancerek flamenco.
Koszyki, płaskie sandały lub klapki są doskonałym dodatkiem do tego typu ubrań. To styl, który sprawdzi się w letnich wieczorowych stylizacjach ale także i tych codziennych.
Dzisiejsza stylizacje oparłam na asymetrycznym topie od Self-Portrait i białych cygaretkach z H&M . Ale połączenie topu z czarnymi jeansami lub lnianą ołówkowa spódnicaą też będzie dobrym rozwiązaniem.

 

I’m wearing:

Top – Self-Portrait (same one here)
Trousers – H&M
Shoes – H&M (last season, but Mango has similar one here, here, here, here)
Bag – Cult Gaia
Sunglasses – Off-White

 

29 Comments

  1. June 25, 2018 / 8:03 am

    Wow, ta bluzeczka jest przepiękna 🙂 Cudownie wygląda w połączeniu z białymi spodniami 🙂 Zachwycam się całością :))) Buziaki

    • June 26, 2018 / 7:13 pm

      Anetko ,diekuje bardzo 🙂 bluzka ma jakis dziewczecy urok :))) dziecinnieje ?:))))))))))))))))))))))) buziaki

  2. June 25, 2018 / 8:11 am

    Great style! Perfect bag!

  3. June 25, 2018 / 8:38 am

    Przede wszystkim jaka Ty jesteś cudownie smukła, uwielbiamTwoje ramiona, więc pasjami uwielbiam stylizacje, w których je eksponujesz 🙂 Cała kompozycja fantastyczna, dzięki Twojemu talentowi do wybierania i dobierania cudownych zestawów, i dzięki Twojemu nieodpartemu urokowi. Bluzka jest boska, kropki do kół i kulek świetne, zblokowanie bieli cudne, no i klamra fantastycznych ciemnych rzymianek i okularów. Ideał 🙂 Buziaki Kochana 🙂

    • June 26, 2018 / 8:39 pm

      Dziekuje Olenko,chyba nikt jak Ty nie komplementuje mnie tak uroczo :)))))))))))))))))))Jeszcze tylko ramiona mi zostaly to wystawiam je na widok publiczny nie siejac zgrozy :))))))))))))))))))))))))))))))) buziaki Olu :)))

    • June 26, 2018 / 8:41 pm

      Grazynko ,dokladnie tak 🙂 cala prawda o tej bluzce :)))) dziekuje i sciskam serdecznie 🙂

  4. Monika
    June 25, 2018 / 11:39 am

    Uroczo!!!!!!:)))))
    Pozdrawiam serdecznie:))))

    • June 26, 2018 / 8:47 pm

      Moniko,dziekuje bardzo i ciesze mnie ogromnie,ze sie podoba :)))pozdrawiam serdecznie

  5. EwaR
    June 25, 2018 / 4:15 pm

    Fantastyczna bluzka, na takie szczupłe osoby jak Ty idealna :)) Świetnie wygląda z białymi spodniami i koszyczkiem-torebką. Do tego oryginalne sandały, super!! :)))

    • June 26, 2018 / 8:50 pm

      Ewo ,dziekuje bardzo :)))) ale przyznam sie szczerze ,ze to efekt dzialania bluzki :)))Moze sposob uszycia a moze ta zabudowana falbana gora ale sama bylam zaskoczona jak zobaczylam siebie w lustrze :))))))))))))))))))))) buziaki

  6. June 25, 2018 / 4:42 pm

    Jak zwykle pięknie Renatko 🙂 Klasa, styl, elegancja i taka lekkość 🙂 Bardzo mi się podoba, a torebka jest urocza 🙂
    Ja nie wiem jak Ty to robisz, że wszystko co prezentujesz idealnie do siebie pasuje i większość chciałabym mieć i nosić z dumą 🙂 To jakaś magia 🙂

    • June 26, 2018 / 10:11 pm

      Anula,dziekuje pieknie :))) Nie wiem jak Ty to robisz ale zawsze napiszesz cos co pozwala mi uwierzyc w siebie :)))) buziaki takie mocne :)))

  7. June 26, 2018 / 8:16 am

    Bluzka jest jest więcej niż zachwycająca !!!! To jest jakieś mistrzostwo kroju, kolorów i wykonania, te falbany, guziczki, baskinka – CUDOWNIE !!!!! Z białymi porteczkami i torebką przepięknie !!! W ogóle białe spodnie są fantastyczne, więc zwłaszcza w takim kontraście wymyśliłaś to wszystko perfekcyjnie 🙂 ))))) . Jestem zawsze zauroczona tym hiszpańskim stylem, chyba nigdy mi się nie znudzi, więc patrzę na tę bluzkę z podziwem bez końca 🙂 . Kisses – Margot 🙂 ))))

    • June 26, 2018 / 9:51 pm

      Kupujac bluzke pomyslalam …o Malgoski styl :))) a potem piszac tekst tez myslalm o Tobie :))) a teraz czytajac komentarz pomyslalam ,ze masz dar i mozesz miec jeszcze fajniejsza uszyta przez siebie sama :)))))))Buziaki Malgosiu i dziekuje :)))

      • June 27, 2018 / 6:39 pm

        dzięki – co nie zmienia faktu, że Twoja jest najpiękniejsza 😀 😛

  8. June 26, 2018 / 8:45 pm

    As usual very interesting! Thanks a lot for sharing)

  9. June 28, 2018 / 7:08 pm

    Bluzka niezwykła i piękna:)) a Ty już potrafisz dobra resztę tak że całość wygląda cudnie:))Pozdrawiam serdecznie:)))

    • June 30, 2018 / 7:42 pm

      Reniu,dziekuje pieknie :)) Zawsze tak pieknie do mnie piszesz….. uwielbiam to 🙂

      Buziki slonce

  10. June 29, 2018 / 2:55 pm

    Beautiful top – love the delicate sleeve/ cuff fastenings especially!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *