One piece suit worn as a body

POLISH
Przed nami okres urlopowy i związana z nim kwestia wyboru kostiumu. Czym powinien charakteryzować się ten idealny ? Moim zdaniem powinien przede wszystkim nam się podobać .. to najważniejsze , ale powinien też maskować mankamenty naszej sylwetki a jednocześnie podkreślać jej atuty. Powinnyśmy czuć się w nim swobodnie , komfortowo ale i atrakcyjnie . Nie bez znaczenia jest też to ,żeby  wpisywał się w obecne trendy . No i ostatni argument , żebyśmy mogły potraktować go jako top i nosić go z innymi elementami naszej letniej garderoby. Od pewnego czasu preferuję kostiumy jednoczęściowe w żywych kolorach, interesujących  fasonach  lub te w zwierzęce printy . Często łączę je z zamaszystymi, dłuższymi spódnicami lub tak jak dzisiaj, z płóciennym garniturem. Ten z dzisiejszej stylizacji pochodzi z  Seasidetones (polskiej marki) i urzekł mnie nie tylko oryginalnym krojem spodni  i doskonałą linią marynarki , ale również precyzją wykonania i jakością . Jednoczęściowy kostium pochodzi z najnowszej kolekcji Marysi i jest pod każdym względem idealny .

 

ENGLISH
One piece suit worn as a body:
Swimsuits do not have to be worn only to the beach or at the pool side anymore. You can now find so many beautiful and unique swimsuits in stores that it would be a shame to wait till you go on your holiday to wear them. I love the idea of wearing one piece swimsuit as a body, with a skirt or high waisted trousers. Plus, this can also simplify our vacation wardrobe.
HERE ARE SOME OF MY FAVOURITE:
I’m wearing:
Blazer – Seaside Tones (same one here)
Trousers – Seaside Tones (same one here)
Swimsuit – Marysia
Shoes – Jacquemus
Bag – Flynn
Sunglasses – Cutler & Gross
Jewellery – Alterioni, APART

10 Comments

  1. Ola
    June 17, 2019 / 7:06 am

    Znów przepięknie ❤ W końcu wiem, o co mi chodzi w tej całej modzie, gdzie ja widzę prawdziwą sztukę w modzie. Nie w ciuchach i rzeczach najbardziej pożądanych, tylko w ich doborze i niezwykłej kompozycji. Zawsze u Ciebie Kochana doznaję najpiękniejszych wzruszeń estetycznych. Dziękuję Ci za to ❤

    • June 17, 2019 / 10:08 pm

      OLa,to ja Ci dziekuje za kazde slowo ,kazde male wzruszenie i kazdy usmiech po Twoich komentarzach :)Moda powinna byc przyjemnoscia,dawac radosc i powodowac ,ze chce sie do niej wracac:)))Ja tak mam po kazdym Twoim poscie 🙂 Ciesze sie,ze mode rozumiemy tak samo ..to pocieszajace bardzo ,buziaki Olenko i dziekuje bardzo :))

  2. June 17, 2019 / 1:49 pm

    Jestem zachwycona, uwielbiam garnitury, a już biały i z lnu to jest coś pięknego. Mam taki, ale na Tobie wygląda cudownie….

    • June 17, 2019 / 10:09 pm

      Anno,dziekuje bardzo :)) ogromnie sie ciesze na te slowa :))) Powinnam miec na drugie imie garnitur :))) a ten jest fajny i mam nadzieje,ze tego lata znosze go do znudzenia :)))) pozdrawiam serdecznie

  3. EwaR
    June 17, 2019 / 5:31 pm

    Piękny garnitur. Prawdziwa letnia, wakacyjna stylizacja ☺ Jest elegancja i swoboda, cudownie ☺☺

    • June 17, 2019 / 10:31 pm

      Ewo,dziekuje bardzo … garnitur jest doskonaly i moze byc fajna alternatywa dla sukienek 🙂 pozdrawiam serdecznie

  4. Monika
    June 19, 2019 / 1:31 pm

    Droga Reniu,
    Jak ja Cię uwielbiam!!!!:)))))))
    Jesteś niesamowicie kreatywna i inspirujesz do zmian, do łamania schematów za co bardzo Ci dziękuję!:)))) Swoimi inspiracjami dodajesz odwagi:))))

    Moc serdeczności i wspaniałego dnia!:)))

    • June 23, 2019 / 9:43 pm

      Kochana Moniko , dziekuje Ci za kazde slowo tego komentarza .Dzieki takim wlasnie wpisom mam ochote ciagle cos robic,cos zmieniac ,szukac nowych mozliwosci i dzielic sie nimi z Wami :)) Sciskam Cie mocno i zycze udanego dnia ,Renata

  5. June 28, 2019 / 12:01 pm

    Cudo Reniu, dzisiaj zachwycam sięcałością ale głównie biżuterią…buziaki…

  6. July 3, 2019 / 7:13 am

    Garnitur jest rzeczywiście doskonały 🙂 )))) Do tego BIAŁY !!!! Ach, jak mi się taki marzy 🙂 ))))
    Wykorzystanie kostiumu jako bluzki super wyszło, zwłaszcza w tej letniej stylizacji, pełnej wdzięku i lekkości.
    Torebka !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Buty !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Wisiorek !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Prze, przepięknie 🙂 ))))
    Kisses – Margot 🙂 )))

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *